Текст и перевод песни Michael Nuguid - Doesn't Mean

Doesn't Mean

Your respect I won't beg or ask for
That's somethin' I'd rather earn
One day I'll provide for all of my family
Huh it's my turn
Gunnin' for the crown and the throne
Matter a fact Ima go and make my own
Tellin' these negatives leave me alone
You know my name that doesn't mean we bros woo

Don't look at my text if you're just gonna leave me on read
I'd rather wait on delivered than have you look at it
But not respond to a question I asked instead
You're messin' with my head I'm prolly complainin'
But this has been, on my chest
I gotta confess I aim to be the best (Facts)
It's crazy that people'll comment the nastiest things
About someone like callin' em ugly
Do y'all really hate yourselves that much
To spew it on someone else that's funny
We only percieve outside of the window
They'll try to read out novel like a kindle
But only me and you knows what happens inside of this house
They peekin' around

Why do some of us only want people for sex
Never take the time to become their friend that's the reality
I can't be havin' like 10 baby mamas that sounds
Like a job not a family
Word to Big Sean I asked my teacher if he could
Listen to my track him and a student joked
Til they listened I guess they didn't expect this huh
Some gave me a chance and I appreciate y'all for that
Let's keep it real without you all I'd never be where I am
Only way is up word to my friend
That told me that before I dropped my very first single
I'll never forget it Little moments is what Ima cherish
I like to keep it lowkey
That's why I don't post on the gram a lot but what if
I did and focused less on the music
Maybe they'd really know me I think a lot about imagery
There's a couple lines that might need dissection
Instead of leavin' everyone guessin'

I will not lie I felt, a bit under pressure
What if I took the train to metropolis like Logic did
In Under Pressure I'm under that pressure
To get this done and make it great not really from them
But from me I have to set really high standards
Takin' my time and gettin' this done is the promise I'll keep
We all got different opinions You could like
Some of my songs but I could think it's garbage
I'm just an average guy tryna live but I'm not tryna
Post on the gram actin' like I'm the hardest
I've been spillin' ink to the pad since 14 like a tat artist
Let me hit y'all with somethin' real
Sometimes admittin' that you"re wrong makes you
The strongest person in the room
To my ex you gotta find your self-love
Instead of constantly searchin' for it in other dudes
It they ain't make a way for y'all y'all gotta make a way for you
I'm forever gonna spread the truth
It's funny how the truth is often most offensive or rude
Tryin' not to hold myself back from anything but I'm
Not afraid to let loose
We can learn from the last generations mistakes or repeat
The cycle we always have a choice to choose

Ça ne veut pas dire

Je ne quémanderai ni ne mendierai ton respect
C'est quelque chose que je préfère gagner
Un jour, je subviendrai aux besoins de toute ma famille
Huh c'est mon tour
Je vise la couronne et le trône
En fait, je vais aller créer les miens
Dis à ces ondes négatives de me laisser tranquille
Tu connais mon nom, ça ne veut pas dire qu'on est potes woo

Ne regarde pas mon message si c'est juste pour me laisser en vu
Je préfère attendre la réception plutôt que tu le regardes
Mais que tu ne répondes pas à une question que j'ai posée à la place
Tu me fais tourner la tête, je vais probablement me plaindre
Mais ça fait un moment que j'ai ça sur le cœur
Je dois avouer que je vise le sommet (C'est vrai)
C'est fou comme les gens peuvent commenter les choses les plus méchantes
Sur quelqu'un comme le traiter de moche
Vous vous détestez vraiment à ce point ?
Pour cracher ça sur quelqu'un d'autre, c'est marrant
On ne perçoit que l'extérieur de la fenêtre
Ils essaieront de lire notre roman comme un Kindle
Mais toi et moi seuls savons ce qui se passe à l'intérieur de cette maison
Ils jettent un coup d'œil

Pourquoi certains d'entre nous ne veulent des gens que pour le sexe ?
Ne prenez jamais le temps de devenir leur ami, c'est la réalité
Je ne peux pas avoir genre 10 mères de mes enfants, ça ressemble
À un travail, pas à une famille
Un mot pour Big Sean, j'ai demandé à mon professeur s'il pouvait
Écouter mon morceau, lui et un élève ont plaisanté
Jusqu'à ce qu'ils écoutent, je suppose qu'ils ne s'attendaient pas à ça hein
Certains m'ont donné une chance et je vous en remercie tous
Soyons réalistes, sans vous tous, je ne serais jamais arrivé là où j'en suis
Le seul chemin est vers le haut, un mot à mon ami
Qui m'a dit ça avant que je ne sorte mon tout premier single
Je ne l'oublierai jamais, ce sont les petits moments que je chéris
J'aime faire profil bas
C'est pour ça que je ne poste pas beaucoup sur Instagram, mais et si
Je le faisais et que je me concentrais moins sur la musique
Peut-être qu'ils me connaîtraient vraiment, je pense beaucoup à l'image
Il y a quelques lignes qui pourraient nécessiter une dissection
Au lieu de laisser tout le monde deviner

Je ne vais pas mentir, je me suis senti un peu sous pression
Et si je prenais le train pour Metropolis comme Logic l'a fait
Dans Under Pressure, je suis sous cette pression
Pour faire ça et le faire bien, pas vraiment de leur part
Mais de ma part, je dois me fixer des normes très élevées
Prendre mon temps et mener ça à bien est la promesse que je tiens
On a tous des opinions différentes, tu pourrais aimer
Certaines de mes chansons, mais je pourrais les trouver nulles
Je suis juste un gars ordinaire qui essaie de vivre, mais j'essaie pas de
Poster sur Instagram en faisant comme si j'étais le plus fort
Je renverse de l'encre sur le papier depuis mes 14 ans comme un tatoueur
Laissez-moi vous dire quelque chose de vrai
Parfois, admettre que tu as tort fait de toi
La personne la plus forte de la pièce
À mon ex, tu dois trouver l'amour-propre
Au lieu de le chercher constamment chez d'autres mecs
S'ils ne vous ont pas ouvert la voie, vous devez vous frayer un chemin
Je propagerai la vérité pour toujours
C'est marrant comme la vérité est souvent ce qu'il y a de plus offensant ou de plus grossier
J'essaie de ne pas me retenir de quoi que ce soit, mais je n'ai
Pas peur de me lâcher
On peut apprendre des erreurs des générations précédentes ou répéter
Le cycle, on a toujours le choix