Michael Nuguid - Doesn't Mean - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Michael Nuguid - Doesn't Mean




Doesn't Mean
Это не значит
Your respect I won't beg or ask for
Твоего уважения я вымаливать не буду,
That's somethin' I'd rather earn
Это то, что я скорее заслужил.
One day I'll provide for all of my family
Однажды я обеспечу всю свою семью,
Huh it's my turn
Ха, теперь моя очередь.
Gunnin' for the crown and the throne
Метя в корону и трон,
Matter a fact Ima go and make my own
По правде говоря, я пойду и создам свой собственный.
Tellin' these negatives leave me alone
Говорю этим неудачникам оставить меня в покое.
You know my name that doesn't mean we bros woo
Ты знаешь мое имя, это не значит, что мы братаны, у.
Don't look at my text if you're just gonna leave me on read
Не смотри на мои сообщения, если ты просто прочитаешь и ничего не ответишь.
I'd rather wait on delivered than have you look at it
Я лучше подожду «доставлено», чем буду знать, что ты видела,
But not respond to a question I asked instead
Но не ответила на заданный мной вопрос.
You're messin' with my head I'm prolly complainin'
Ты морочишь мне голову, я, наверное, жалуюсь,
But this has been, on my chest
Но это не дает мне покоя,
I gotta confess I aim to be the best (Facts)
Должен признаться, я стремлюсь быть лучшим (факт).
It's crazy that people'll comment the nastiest things
С ума сойти, люди пишут самые мерзкие вещи
About someone like callin' em ugly
О ком-то, например, называют уродом.
Do y'all really hate yourselves that much
Неужели вы настолько себя ненавидите,
To spew it on someone else that's funny
Чтобы выплескивать это на кого-то другого, забавно.
We only percieve outside of the window
Мы видим только то, что за окном,
They'll try to read out novel like a kindle
Они попытаются прочитать наш роман, как Киндл,
But only me and you knows what happens inside of this house
Но только ты и я знаем, что происходит в этом доме.
They peekin' around
Они подглядывают.
Why do some of us only want people for sex
Почему некоторые из нас хотят людей только для секса,
Never take the time to become their friend that's the reality
Никогда не тратят время, чтобы стать их другом, вот реальность.
I can't be havin' like 10 baby mamas that sounds
У меня не может быть 10 детей от разных женщин, это звучит
Like a job not a family
Как работа, а не семья.
Word to Big Sean I asked my teacher if he could
Слово Биг Шону, я спросил учителя, может ли он
Listen to my track him and a student joked
Послушать мой трек, он и ученик пошутили,
Til they listened I guess they didn't expect this huh
Пока не послушали, наверное, не ожидали такого, ха.
Some gave me a chance and I appreciate y'all for that
Некоторые дали мне шанс, и я ценю вас за это.
Let's keep it real without you all I'd never be where I am
Давайте будем реалистами, без вас всех я бы не был там, где я есть.
Only way is up word to my friend
Только вперед, как сказал мой друг,
That told me that before I dropped my very first single
Который сказал мне это еще до того, как я выпустил свой самый первый сингл.
I'll never forget it Little moments is what Ima cherish
Я никогда этого не забуду. Маленькие моменты - вот что я буду лелеять.
I like to keep it lowkey
Мне нравится быть в тени,
That's why I don't post on the gram a lot but what if
Вот почему я не часто публикую посты в Инстаграме, но что, если
I did and focused less on the music
Я бы делал это и меньше концентрировался на музыке?
Maybe they'd really know me I think a lot about imagery
Может быть, тогда бы ты меня узнала. Я много думаю об образах,
There's a couple lines that might need dissection
Есть пара строк, которые могут потребовать анализа,
Instead of leavin' everyone guessin'
Вместо того, чтобы все гадали.
I will not lie I felt, a bit under pressure
Не буду врать, я чувствовал небольшое давление.
What if I took the train to metropolis like Logic did
Что, если бы я сел на поезд до Мегаполиса, как Logic
In Under Pressure I'm under that pressure
В песне Under Pressure? Я нахожусь под таким же давлением,
To get this done and make it great not really from them
Чтобы сделать это и сделать это круто, не ради них,
But from me I have to set really high standards
А ради себя. Я должен установить действительно высокую планку.
Takin' my time and gettin' this done is the promise I'll keep
Не торопиться и довести дело до конца - вот обещание, которое я сдержу.
We all got different opinions You could like
У всех нас разные мнения. Тебе могут нравиться
Some of my songs but I could think it's garbage
Некоторые мои песни, но я могу думать, что это мусор.
I'm just an average guy tryna live but I'm not tryna
Я просто обычный парень, пытающийся жить, но я не пытаюсь
Post on the gram actin' like I'm the hardest
Выставляться в Инстаграме, притворяясь самым крутым.
I've been spillin' ink to the pad since 14 like a tat artist
Я проливаю чернила на бумагу с 14 лет, как татуировщик.
Let me hit y'all with somethin' real
Позвольте мне сказать вам кое-что по-настоящему важное.
Sometimes admittin' that you"re wrong makes you
Иногда признание своей неправоты делает тебя
The strongest person in the room
Самым сильным человеком в комнате.
To my ex you gotta find your self-love
Моей бывшей, ты должна найти любовь к себе,
Instead of constantly searchin' for it in other dudes
Вместо того, чтобы постоянно искать ее в других парнях.
It they ain't make a way for y'all y'all gotta make a way for you
Если они не дают тебе дорогу, ты сама должна ее себе проложить.
I'm forever gonna spread the truth
Я всегда буду нести правду.
It's funny how the truth is often most offensive or rude
Забавно, как правда чаще всего бывает самой обидной или грубой.
Tryin' not to hold myself back from anything but I'm
Стараюсь ни в чем себя не сдерживать, но я
Not afraid to let loose
Не боюсь оторваться по полной.
We can learn from the last generations mistakes or repeat
Мы можем учиться на ошибках прошлых поколений или повторять
The cycle we always have a choice to choose
Цикл, у нас всегда есть выбор.





Авторы: Michael Angelo Nuguid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.