Holland Park - Michael Ball перевод на немецкий

Holland Park

Walking through holland park
Where romantic poets have left their mark
The time of year, the way I feel
I dream of you, the dream is real
I watch the flowers grow
Change their clothes and die
I wonder why
You and I may never be the same again
I always hold you close to my heart
When I'm walking through holland park

Lost in my thoughts again
Disaster's road
Has been walked by better men
In every tree, in every stone
The sound of love walked alone
Oh mighty love you are
A heavy cross to bear
And it's so unfair
You and I may never be the same again

I always hold you close to my heart
When I'm walking through holland park

I won't let me drown my emotions
Even though I'd just as soon forget
The voices made the most of the magic
And the moment
So I just listen to my life and to my breath

In every tree in every stone
The sound of love that walked alone
Oh mighty love, you are a heavy cross to bear
And it's so unfair
You and I may never be the same again
I always hold you close to my heart
When I'm walking through holland park

I always hold you close to my heart
When I'm walking through holland park

Holland Park

Ich gehe durch Holland Park
Wo romantische Dichter ihre Spuren hinterlassen haben
Die Jahreszeit, die Art, wie ich mich fühle
Ich träume von dir, der Traum ist real
Ich sehe den Blumen beim Wachsen zu
ihre Kleider wechseln und sterben
Ich frage mich warum
Du und ich werden vielleicht nie wieder dieselben sein
Ich trage dich immer fest in meinem Herzen
Wenn ich durch Holland Park gehe

Wieder in meinen Gedanken verloren
Der Weg des Desasters
Wurde von besseren Männern beschritten
In jedem Baum, in jedem Stein
Der Klang der Liebe, der allein ging
Oh mächtige Liebe, die du bist
Ein schweres Kreuz zu tragen
Und es ist so unfair
Du und ich werden vielleicht nie wieder dieselben sein

Ich trage dich immer fest in meinem Herzen
Wenn ich durch Holland Park gehe

Ich werde meine Emotionen nicht ertränken
Obwohl ich sie lieber vergessen würde
Die Stimmen haben das Beste aus der Magie gemacht
Und dem Moment
Also höre ich einfach auf mein Leben und auf meinen Atem

In jedem Baum, in jedem Stein
Der Klang der Liebe, der allein ging
Oh mächtige Liebe, du bist ein schweres Kreuz zu tragen
Und es ist so unfair
Du und ich werden vielleicht nie wieder dieselben sein
Ich trage dich immer fest in meinem Herzen
Wenn ich durch Holland Park gehe

Ich trage dich immer fest in meinem Herzen
Wenn ich durch Holland Park gehe