Текст и перевод песни Michael Ball - Loving You (from 'Passion')
(Stephen
sondheim)
(Стивен
Сондхейм)
From
the
musical,
passion
Из
мюзикла
"страсть"
Loving
you
is
not
a
choice
Любить
тебя-это
не
выбор.
It′s
who
I
am
Это
то,
кто
я
есть.
Loving
you
is
not
a
choice
Любить
тебя-это
не
выбор.
Not
much
reason
to
rejoice
Не
так
уж
много
причин
для
радости
But
it
gives
me
purpose
Но
это
дает
мне
цель.
Gives
me
voice
Дает
мне
голос.
To
say
to
the
world
Чтобы
сказать
всему
миру
This
is
why
I
live
Вот
почему
я
живу.
You
are
what
I
live
Ты-то,
чем
я
живу.
This
is
why
I
live
Вот
почему
я
живу.
Loving
you
is
why
I
do
the
things
I
do
Любовь
к
тебе-вот
почему
я
делаю
то,
что
делаю.
Loving
you
is
not
in
my
control
Любить
тебя-это
не
в
моей
власти.
But
loving
you
I
have
a
goal
Но,
любя
тебя,
у
меня
есть
цель.
For
what's
left
of
my
life
За
то,
что
осталось
от
моей
жизни.
I
will
live
Я
буду
жить.
And
I
will
die
И
я
умру.
For
you
Для
тебя
It
gives
me
purpose
Это
дает
мне
цель.
Gives
me
voice
Дает
мне
голос.
To
say
to
the
world
Чтобы
сказать
всему
миру
This
is
why
I
live
Вот
почему
я
живу.
Yes,
this
is
why
I
live
Да,
именно
поэтому
я
живу.
Loving
you
is
why
I
do
the
things
I
do
Любовь
к
тебе-вот
почему
я
делаю
то,
что
делаю.
Loving
you
is
not
in
my
control
Любить
тебя-это
не
в
моей
власти.
But
loving
you
Но
любить
тебя
...
I
have
a
goal
У
меня
есть
цель.
For
what′s
left
of
my
life
За
то,
что
осталось
от
моей
жизни.
I
will
live
Я
буду
жить.
And
I
will
die
И
я
умру.
For
you
Для
тебя
I
will
live
Я
буду
жить.
And
I
will
die
И
я
умру.
For
you
Для
тебя
Оцените перевод
1
Loving You (from 'Passion')
2 All I Ask of You (from 'Phantom Of The Opera')
3 Something's Coming (from 'West Side Story')
4 Losing My Mind (from 'Follies')
5 Memory (from 'Cats')
6 Don't Rain on My Parade (from 'Funny Girl')
7 With One Look (from 'Sunset Boulevard')
8 Show Me (from 'My Fair Lady')
9 I Dreamed A Dream (from 'Les Miserables')
10 You'll Never Walk Alone (from 'Carousel')
11 Easy Terms (from 'Blood Brothers')
12 Last Night of the World (from 'Miss Saigon')
13 Anthem (from 'Chess')
14 Love Changes Everything (from 'Aspects Of Love')
15 With One Look (Outro) (from 'Sunset Boulevard')
2 All I Ask of You (from 'Phantom Of The Opera')
3 Something's Coming (from 'West Side Story')
4 Losing My Mind (from 'Follies')
5 Memory (from 'Cats')
6 Don't Rain on My Parade (from 'Funny Girl')
7 With One Look (from 'Sunset Boulevard')
8 Show Me (from 'My Fair Lady')
9 I Dreamed A Dream (from 'Les Miserables')
10 You'll Never Walk Alone (from 'Carousel')
11 Easy Terms (from 'Blood Brothers')
12 Last Night of the World (from 'Miss Saigon')
13 Anthem (from 'Chess')
14 Love Changes Everything (from 'Aspects Of Love')
15 With One Look (Outro) (from 'Sunset Boulevard')
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.