Michael Barr - Fence - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Michael Barr - Fence




Fence
Clôture
All my friends are dead,
Tous mes amis sont morts,
I put their heads up on the fence,
J'ai mis leurs têtes sur la clôture,
Drink what's under the sink and then I'm curling up
Je bois ce qui est sous l'évier et puis je me blottis
Then I kill myself instead
Puis je me tue à la place
I bet you woke up on the brink,
Je parie que tu t'es réveillé au bord du gouffre,
Face the mirror, is all you see
Face au miroir, est-ce tout ce que tu vois
I'm coming back to get my things
Je reviens chercher mes affaires
I don't wanna' do this shit again (shit again)
Je ne veux plus faire cette merde (cette merde)
I don't wanna' be the drug you tame
Je ne veux pas être la drogue que tu domptes
(I don't wanna' do this shit again, shit again)
(Je ne veux plus faire cette merde, cette merde)
You caught me out there jaded
Tu m'as trouvé là-bas, aigri
Burnin' and breaking'
Brûlant et se brisant
Call me, won't pick up my phone
Appelle-moi, je ne répondrai pas à mon téléphone
I know you hate this lately, go ahead and hate me
Je sais que tu détestes ça ces derniers temps, vas-y, déteste-moi
Drunk driving to you, I'm home
Je conduis bourré jusqu'à toi, je suis chez toi
I made it downstairs now I'm waiting for you
Je suis arrivé en bas, maintenant j'attends que tu arrives
Now I'm waiting for you
Maintenant j'attends que tu arrives
I don't wanna' do this shit again
Je ne veux plus faire cette merde
(I don't wanna do, shit again)
(Je ne veux pas faire, cette merde)
I don't wanna' be the drug you tame
Je ne veux pas être la drogue que tu domptes
All my friends are dead,
Tous mes amis sont morts,
I put their heads up on the fence,
J'ai mis leurs têtes sur la clôture,
Drink what's under the sink and then I'm curling up
Je bois ce qui est sous l'évier et puis je me blottis
And I kill myself instead
Et je me tue à la place
I bet you woke up on the brink,
Je parie que tu t'es réveillé au bord du gouffre,
Face the mirror, is all you see
Face au miroir, est-ce tout ce que tu vois
I'm giving up now
J'abandonne maintenant
I don't wanna' do this shit again (shit again)
Je ne veux plus faire cette merde (cette merde)
I don't wanna' be the drug you tame
Je ne veux pas être la drogue que tu domptes





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Daniel Abraham Braunstein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.