Текст и перевод песни Michael Barr - Small Talk

Small Talk

You know I don't hide
She said good dilated morning
I think that all her bricks imported
I don't think you drove enough
Having trouble staying up
Ride a little harder
I don't think you want it
How the fuck you think I got here, oh?
To me it's not important
I've been all about it since they used to judge

I don't wanna' vent
I don't fit in
No, I'm not here to pretend ya
Hundred purest, we don't play this
Let it creep in let it hit ya
I don't wanna' try no more
I don't wanna' try no more, no
I don't wanna' ride no more
I don't wanna' ride no more

I don't wanna bitch
I don't wanna smoke your spliff while I run around with you
Who pay the rent?
Follow the kid, let my plan sink in infect you
I don't wanna' try no more
I don't wanna' try no more, no
I don't wanna' ride no more
I don't wanna' ride no more

You know she always gets the best of me
Felt powerless to get you on the run, run, run, run, run, run, run, run, run
Hang my feelings from the top of your building, yeah
Cause' you be the one that's blurring my vision
And I'm on the edge, I give no attention, yeah
It's you, started out small, no one listened
Couldn't make the cast call, so I risked it, yeah
Cause' you be the one that's blurring my vision
I counted on you like you gave a shit, oh
It's you, it's you

I don't wanna' fake
Don't want to participate in your section
You can't relate, now you see me getting money from my casket
I put my wax in the basket
And run around the city like an assassin
But I don't understand you
My brain low, I'm slowly killing me

You know she always gets the best of me
Felt powerless to get you on the run, run, run, run, run, run, run, run, run
Hang my feelings from the top of your building, yeah
Cause' you be the one that's blurring my vision
And I'm on the edge, I give no attention, yeah
It's you, started out small, no one listened
Couldn't make the cast call, so I risked it, yeah
Cause' you be the one that's blurring my vision
I counted on you like you gave a shit, oh
It's you, it's you

You know I don't hide
She said good dilated morning
I think that all her bricks imported
I don't think you drove enough
Having trouble staying up
Ride a little harder
I don't think you want it
How the fuck you think I got here, oh?
To me it's not important
I've been all about it since they used to judge

Cause' you be the one that's blurring my vision
And I'm on the edge, I give no attention, yeah
It's you, started out small, no one listened
Couldn't make the cast call, so I risked it, yeah
Cause' you be the one that's blurring my vision
I counted on you like you gave a shit, oh
It's you, it's you

Petites conversations

Tu sais que je ne me cache pas
Elle a dit bon matin dilaté
Je pense que toutes ses briques sont importées
Je ne pense pas que tu as assez roulé
Tu as du mal à rester debout
Roule un peu plus fort
Je ne pense pas que tu le veuilles
Comment tu crois que je suis arrivé ici, hein ?
Pour moi, ce n'est pas important
Je suis à fond dedans depuis qu'ils me jugeaient

Je ne veux pas me défouler
Je ne rentre pas dans le moule
Non, je ne suis pas là pour faire semblant
Cent pour cent pur, on ne joue pas à ça
Laisse-le ramper, laisse-le te frapper
Je ne veux plus essayer
Je ne veux plus essayer, non
Je ne veux plus rouler
Je ne veux plus rouler

Je ne veux pas me plaindre
Je ne veux pas fumer ton spliff pendant que je cours avec toi
Qui paie le loyer ?
Suis le gamin, laisse mon plan s'infiltrer et t'infecter
Je ne veux plus essayer
Je ne veux plus essayer, non
Je ne veux plus rouler
Je ne veux plus rouler

Tu sais qu'elle m'a toujours eu à l'usure
Je me sentais impuissant pour te faire courir, courir, courir, courir, courir, courir, courir, courir, courir
J'ai accroché mes sentiments au sommet de ton immeuble, ouais
Parce que tu es celle qui me brouille la vue
Et je suis au bord du gouffre, je ne fais pas attention, ouais
C'est toi, ça a commencé petit, personne n'a écouté
Je n'ai pas pu faire l'appel de casting, alors j'ai pris le risque, ouais
Parce que tu es celle qui me brouille la vue
J'ai compté sur toi comme si tu t'en fichais, oh
C'est toi, c'est toi

Je ne veux pas faire semblant
Je ne veux pas participer à ta section
Tu ne peux pas comprendre, maintenant tu me vois gagner de l'argent avec mon cercueil
J'ai mis ma cire dans le panier
Et je cours dans la ville comme un assassin
Mais je ne te comprends pas
Mon cerveau est bas, je me tue lentement

Tu sais qu'elle m'a toujours eu à l'usure
Je me sentais impuissant pour te faire courir, courir, courir, courir, courir, courir, courir, courir, courir
J'ai accroché mes sentiments au sommet de ton immeuble, ouais
Parce que tu es celle qui me brouille la vue
Et je suis au bord du gouffre, je ne fais pas attention, ouais
C'est toi, ça a commencé petit, personne n'a écouté
Je n'ai pas pu faire l'appel de casting, alors j'ai pris le risque, ouais
Parce que tu es celle qui me brouille la vue
J'ai compté sur toi comme si tu t'en fichais, oh
C'est toi, c'est toi

Tu sais que je ne me cache pas
Elle a dit bon matin dilaté
Je pense que toutes ses briques sont importées
Je ne pense pas que tu as assez roulé
Tu as du mal à rester debout
Roule un peu plus fort
Je ne pense pas que tu le veuilles
Comment tu crois que je suis arrivé ici, hein ?
Pour moi, ce n'est pas important
Je suis à fond dedans depuis qu'ils me jugeaient

Parce que tu es celle qui me brouille la vue
Et je suis au bord du gouffre, je ne fais pas attention, ouais
C'est toi, ça a commencé petit, personne n'a écouté
Je n'ai pas pu faire l'appel de casting, alors j'ai pris le risque, ouais
Parce que tu es celle qui me brouille la vue
J'ai compté sur toi comme si tu t'en fichais, oh
C'est toi, c'est toi