Can't Turn It Off - Michael Bolton перевод на русский

Can't Turn It Off

I can't get you back, but I can't turn away from you
Our love is a fact
Though I've tried to deny it, like you wanted me to
I brake on the streets
The people they stop and stare
Was it only a dream, you said you must leave
So why do you follow me everywhere
I run for my life, can't break away from your spell
Ya know it cuts deep inside, oh it's like heaven and hell
Can't turn it off, can't turn it off, I said
I can't turn it off, why do you follow me
Can't turn it off, ya turned it on and now I
Can't turn it off
If I'm goin' down, I'm sure to go down in flames
I wait for the sound
I look at you now and I can't hold you to blame
I know you feel guilty, for things we've said and done
To you I'm a moment of fire in your life
It's different for me, you're the only one
I run for my life, can't break away from your spell
Ya know it cuts deep inside, oh it's like heaven and hell
Can't turn it off, can't turn it off, I said
I can't turn it off, why do you follow me
Can't turn it off, ya turned it on and now I
Can't turn it off
The sound of your voice is all I can hear
I still see your face, it's all I can bear
Knowing wherever I run, you'll always be there
Cant turn it off, cant turn it off, cant turn it off, can't turn it off
Can't turn it off, can't turn it off, I said
I can't turn it off, why did you come to me
Can't turn it off, ya turned it on and now I
Can't turn it off
Ohhhh...
Can't turn it off
Can't turn it off
Why do follow me
Turn it off
Turn it off
Turn it off
Can't turn it off
Can't turn it off
Can't turn it off

Не могу выключить это

Я не могу вернуть тебя, но я не могу отвернуться от тебя
Наша любовь — это факт
Хотя я пытался отрицать это, как ты хотела
Я торможу на улицах
Люди останавливаются и смотрят
Это был всего лишь сон, ты сказала, что должна уйти
Так почему же ты преследуешь меня повсюду
Я бегу, спасая свою жизнь, не могу вырваться из твоих чар
Знаешь, это режет глубоко внутри, словно рай и ад
Не могу выключить это, не могу выключить это, я сказал
Я не могу выключить это, почему ты преследуешь меня
Не могу выключить это, ты включила это, и теперь я
Не могу выключить это
Если я падаю, то я точно сгорю в пламени
Я жду звука
Я смотрю на тебя сейчас, и я не могу винить тебя
Я знаю, ты чувствуешь вину за то, что мы сказали и сделали
Для тебя я — мгновение огня в твоей жизни
Для меня всё иначе, ты — единственная
Я бегу, спасая свою жизнь, не могу вырваться из твоих чар
Знаешь, это режет глубоко внутри, словно рай и ад
Не могу выключить это, не могу выключить это, я сказал
Я не могу выключить это, почему ты преследуешь меня
Не могу выключить это, ты включила это, и теперь я
Не могу выключить это
Звук твоего голоса — всё, что я слышу
Я всё ещё вижу твоё лицо, это всё, что я могу вынести
Зная, что куда бы я ни бежал, ты всегда будешь там
Не могу выключить это, не могу выключить это, не могу выключить это, не могу выключить это
Не могу выключить это, не могу выключить это, я сказал
Я не могу выключить это, зачем ты пришла ко мне
Не могу выключить это, ты включила это, и теперь я
Не могу выключить это
Ооооо...
Не могу выключить это
Не могу выключить это
Почему ты преследуешь меня
Выключи это
Выключи это
Выключи это
Не могу выключить это
Не могу выключить это
Не могу выключить это