Текст и перевод песни Michael Bolton - Love Is the Power

Love Is the Power

Tell me how long, can we go on this way
Just to be strong
We talk through the night
But never reach the other side
We fill our lives
With endless words, an aimless search
When all that we need, we hold within our hearts
When will we find, our way out of the dark
CHORUS
We know that
Love is the power, love is the key
Love is the reason, reason to believe
Love is the answer, when we will see
Love is the power, love is the power, we need
Look at our lives, look at this world we've made
We close our eyes, and oh the price we pay
We reach for the sky
But never get beyond our pride
Fighting like fools
This faithless game, is such a shame
When all that we need we hold within our hands
Oh when will we find the faith to understand
CHORUS
All that we need we hold within our hands
Oh when will we find the faith to understand
CHORUS

L'amour est le pouvoir

Dis-moi combien de temps, pouvons-nous continuer comme ça
Juste pour être fort
Nous parlons toute la nuit
Mais nous n'atteignons jamais l'autre côté
Nous remplissons nos vies
De mots sans fin, une recherche sans but
Alors que tout ce dont nous avons besoin, nous le tenons dans nos cœurs
Quand trouverons-nous, notre chemin hors des ténèbres
CHORUS
Nous savons que
L'amour est le pouvoir, l'amour est la clé
L'amour est la raison, la raison de croire
L'amour est la réponse, quand nous verrons
L'amour est le pouvoir, l'amour est le pouvoir, dont nous avons besoin
Regarde nos vies, regarde ce monde que nous avons fait
Nous fermons les yeux, et oh le prix que nous payons
Nous atteignons le ciel
Mais nous ne dépassons jamais notre orgueil
Combattant comme des fous
Ce jeu sans foi, est une telle honte
Alors que tout ce dont nous avons besoin, nous le tenons dans nos mains
Oh quand trouverons-nous la foi pour comprendre
CHORUS
Tout ce dont nous avons besoin, nous le tenons dans nos mains
Oh quand trouverons-nous la foi pour comprendre
CHORUS