Michael Bolton - Save Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Michael Bolton - Save Me




Tonight I feel like a prisoner
Сегодня я чувствую себя узником.
On fire, waiting desperately
В огне, в отчаянном ожидании.
Denied, sentenced forevermore
Отвергнут, приговорен навеки.
Only your love can set me free
Только твоя любовь может освободить меня.
I search my heart is vain
Я ищу мое сердце тщетно
To understand what I′m suppose to do, oh
Чтобы понять, что я должен делать, о
Ain't never felt this way
Я никогда не испытывал ничего подобного
But there was never anyone like you
Но никогда не было никого, похожего на тебя.
Lover you′ve gotta save me
Любимый ты должен спасти меня
Oh, woman don't you drive me crazy
О, женщина, не своди меня с ума!
Lover you've gotta save me, believe me
Любимый, ты должен спасти меня, поверь мне.
You′re the one, won′t you come and save me, ooh
Ты единственный, не придешь ли ты и не спасешь ли меня?
Inside, so deep in the heart of me
Внутри, так глубоко в моем сердце.
You've got this power, I just can′t explain
У тебя есть эта сила, я просто не могу объяснить.
In this life, this world of insanity
В этой жизни, в этом мире безумия.
I'm at your mercy when you call my name
Я в твоей власти, когда ты зовешь меня по имени.
Something in your touch defies all reason
Что-то в твоих прикосновениях не поддается здравому смыслу.
With you passion rules, oh
С тобой правит страсть, о
I never felt this much
Я никогда не испытывал таких чувств.
But there was never anyone like you
Но никогда не было никого, похожего на тебя.
Lover you′ve gotta save me
Любимый ты должен спасти меня
Oh, woman don't you drive me crazy
О, женщина, не своди меня с ума!
Lover you′ve gotta save me
Любимый, ты должен спасти меня,
You know that you're the one, won't you come and save me
Ты же знаешь, что ты единственный, разве ты не придешь и не спасешь меня?
Take me through this fire, this raging wall of flames
Проведи меня сквозь этот огонь, сквозь эту бушующую стену пламени.
Only you can break me from these chains
Только ты можешь освободить меня от этих цепей.
Lover you′ve gotta save me
Любимый ты должен спасти меня
Oh, woman don′t you drive me crazy
О, женщина, не своди меня с ума!
Lover you've gotta save me, have mercy, you′re the one
Любимый, ты должен спасти меня, сжалься надо мной, ты единственный.
Won't you come and save me, save me, ooh
Неужели ты не придешь и не спасешь меня, не спасешь меня?
(Save me, save me, save me)
(Спаси меня, спаси меня, спаси меня)
Oh
О
(Save me, save me, save me, ooh)
(Спаси меня, спаси меня, спаси меня, ох)
(Save me, save me, save me)
(Спаси меня, спаси меня, спаси меня)
Come along and rescue me
Приди и спаси меня.
(Save me, save me, save me)
(Спаси меня, спаси меня, спаси меня)
Rescue me
Спаси меня
(Save me, save me, save me)
(Спаси меня, спаси меня, спаси меня)
(Save me, save me, save me)
(спаси меня, спаси меня, спаси меня)
Save me, save me, save
Спаси меня, спаси меня, спаси
(Save me, save me, save me)
(Спаси меня, спаси меня, спаси меня)





Авторы: MICHAEL BOLTON, ANDY GOLDMARK, WALTER N AFANASIEFF


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.