Текст и перевод песни Michael Bolton - This Is the Way

This Is the Way

From album "ONLY A WOMAN LIKE YOU"
Your heart is my need
And I love what it means to succed
As your fate is my prize
Love you′re breathe in me
It's what keeps me alive
Hold on ′till forever is gone
Hold on to whatever it takes
To go on and on and on, oh baby
This is the way that we live
This is the world where our dreams survive
Fight for the love that we give
The love that we make is all in the way that we live
The way that we live
In my dreams I can fly
In your arms, there's no earth, no sky
There's one truth, no lies
There′s no distance between us
Just trust in our lives
Hold on ′till forever is gone
Hold on to whatever it takes to go on and on, oh baby
This is the way that we live
This is the world where our dreams survive
Fight for the love that we give
The love that we make is all in the way that we live
The way that we live, the way that we live
In our lives there's so much useless information
The truth is as simple as the air that we breathe
So many souls with the need for human affirmation
You and I choose to believe we are free!
This is the way that we live
This is the world where our dreams survive
Fight for the love that we give
The paths that we take it′s all in the way that we live
This is the way that we live
This is the world where our dreams survive
Fight for the love that we give
This is the way that we live

C’est comme ça

De l’album "ONLY A WOMAN LIKE YOU"
Ton cœur est mon besoin
Et j’aime ce que cela signifie de réussir
Comme ton destin est mon prix
L’amour que tu respires en moi
C’est ce qui me maintient en vie
Tiens bon jusqu’à ce que l’éternité soit passée
Tiens bon quoi qu’il en coûte
Pour continuer et continuer et continuer, oh bébé
C’est comme ça que nous vivons
C’est le monde où nos rêves survivent
Bats-toi pour l’amour que nous donnons
L’amour que nous faisons est tout dans la façon dont nous vivons
La façon dont nous vivons
Dans mes rêves, je peux voler
Dans tes bras, il n’y a pas de terre, pas de ciel
Il y a une vérité, pas de mensonges
Il n’y a pas de distance entre nous
Fais juste confiance à nos vies
Tiens bon jusqu’à ce que l’éternité soit passée
Tiens bon quoi qu’il en coûte pour continuer et continuer, oh bébé
C’est comme ça que nous vivons
C’est le monde où nos rêves survivent
Bats-toi pour l’amour que nous donnons
L’amour que nous faisons est tout dans la façon dont nous vivons
La façon dont nous vivons, la façon dont nous vivons
Dans nos vies, il y a tellement d’informations inutiles
La vérité est aussi simple que l’air que nous respirons
Tant d’âmes ont besoin d’affirmation humaine
Toi et moi choisissons de croire que nous sommes libres !
C’est comme ça que nous vivons
C’est le monde où nos rêves survivent
Bats-toi pour l’amour que nous donnons
Les chemins que nous prenons, c’est tout dans la façon dont nous vivons
C’est comme ça que nous vivons
C’est le monde où nos rêves survivent
Bats-toi pour l’amour que nous donnons
C’est comme ça que nous vivons