Текст и перевод песни Michael Brun feat. Bayo All Stars - Nouvo Jenerasyon

Nouvo Jenerasyon

Nou bezwen limyè pou n ka wè pi klè
Pou nou ka vanse woy
Nou pa wè limyè
Pou tout sa n fè, yo ka pa ka mache
Men fò nou sispann gasipye
Travay pou n avanse
Nou g on peyi pou nou sove
Li lè li tan pou nou leve
Jenerasyon sa a move
Wi nou move
Ansanm n ap vanse
Anyen pa fè nou pè
Jenerasyon sa a move
Wi nou move
Ansanm n ap vanse
Anyen pa fè nou pè
Pa panse nou pa konn anyen
Pa di n pa fè anyen
Pito w al chèche konnen
N ap bayo bayo
Pa panse nou pa konn anyen
Pa di n pa fè anyen
Pito w al chèche konnen
N ap bayo bayo
Yon mesaj pou jenerasyon sa a
M pot limye pou m fè nou wè
Yon bèl avni ke m vle ofri nou
M ap montre n imaj pou m fè nou kwè
Ou ka pa konnen m, men nou ka sè
Ou ka pèdi fòs, men nou pa fèb
Lè nou met ansanm kisa nou pap fè
Nou s on bèl nasyon
Pouki nou pa fyè?
Nou g on pouvwa ke n pa konnen
Nou kite nenpòt moun ap dirije n
Si n fè yon sèl pou n konstwi peyi sa a
Okenn nasyon pap ka divize n
Dèfwa n bliye sa n ye
Nou bliye règ nou, nou bliye sa n vle
Nou bliye istwa, ke n s on pèp ki sakre
Leve tèt nou
Jenerasyon sa a vle
Jenerasyon sa a move
Wi nou move
Ansanm n ap vanse
Anyen pa fè nou pè
Jenerasyon sa a move
Wi nou move
Ansanm n ap vanse
Anyen pa fè nou pè
Pa panse nou pa konn anyen
Pa di n pa fè anyen
Pito w al chèche konnen
N ap bayo bayo
Pa panse nou pa konn anyen
Pa di n pa fè anyen
Pito w al chèche konnen
Hmmm
M pral mete men
Konstwi on lòt demen
Pou sa k ap vini yo
An n fè sa pi byen
Pou sa k kite yo pa gaspiye
Nou vag sou leta
Toujou anreta
Pou sa fò n travay sou yo
Pi gran yo fè plas pou yo (yeah)
Nou vle chante, nou vle chante
Wo o o
Jenerasyon sa a move
Wi nou move
Ansanm n ap vanse
Anyen pa fè nou pè
Jenerasyon sa a move
Wi nou move
Ansanm n ap vanse
Anyen pa fè nou pè
Pa panse nou pa konn anyen
Pa di n pa fè anyen
Pito w al chèche konnen
N ap bayo bayo
Pa panse nou pa konn anyen
Pa di n pa fè anyen
Pito w al chèche konnen
N ap bayo bayo

New Generation

We need light so we can see clearer
So we can move forward darling
We don't see light
For all that we do, it may not work
But we have to stop wasting
Work to move forward
We have a country to save
It's time for us to stand up
This generation is bad
Yes we are bad
Together we will advance
Nothing frightens us
This generation is bad
Yes we are bad
Together we will advance
Nothing frightens us
Don't think we don't know anything
Don't tell us we don't' do anything
Rather you should go find out
We're rocking
Don't think we don't know anything
Don't tell us we don't' do anything
Rather you should go find out
We're rocking
A message for this generation
I carry light so I can make us see
A beautiful future that I want to offer you
I'll show you images so I can make us believe
You may not know me, but we can be sisters
You might lose strength, but we are not weak
When we put together what will we not do
We are a beautiful nation
Why are we not proud?
We have a power that we don't know
We let anyone lead us
If we were united we could build this country
No nation could divide us
Sometimes we forget what we are
We forget our rules, we forget what we want
We forget history, that we are a sacred people
Lift up our heads
This generation wants
This generation is bad
Yes we are bad
Together we will advance
Nothing frightens us
This generation is bad
Yes we are bad
Together we will advance
Nothing frightens us
Don't think we don't know anything
Don't tell us we don't' do anything
Rather you should go find out
We're rocking
Don't think we don't know anything
Don't tell us we don't' do anything
Rather you should go find out
Hmmm
I will get to work
Build a different tomorrow
For those who will come
Let us do it better
For those who have left, may it not be wasted
We wander about aimlessly
Always late
For this we must work on ourselves
The elders make way for them (yeah)
We want to sing, we want to sing
Who-o-o
This generation is bad
Yes we are bad
Together we will advance
Nothing frightens us
This generation is bad
Yes we are bad
Together we will advance
Nothing frightens us
Don't think we don't know anything
Don't tell us we don't' do anything
Rather you should go find out
We're rocking
Don't think we don't know anything
Don't tell us we don't' do anything
Rather you should go find out
We're rocking