Forever, For Now - Michael Bublé перевод на русский

Forever, For Now

Meet me on the corner of close and soon
I'll have a song in my head
And my hands on a tune
Nothin' lasts forever
So I guess I better
Take you forever for now
Meet me in the lobby of destiny
I'll have a ribbon on my shoulders
And a halo over me
If nothin' lasts forever
Then I guess I better
Take you forever for now
Under a clock
By an information desk
I'll be there will bells on
By an old oak
A fountain in the park
Just don't be long
By the ticket counter for love in spring
I'll be standin' there with cupid
And he can aim that thing
If nothin' lasts forever
Then I figure I better
Take you forever for now
Under a clock
By an information desk
I'll be there will bells on
By an old oak
A fountain in the park
Just don't be long
By the ticket counter for love in spring
I'll be standin' there with cupid
And he can aim that thing
If nothin' lasts forever
Then I figure I better
Take you forever for now

Навсегда, пока что

Встреть меня на перекрестке близости и скоро,
У меня в голове будет песня,
А в руках - мелодия.
Ничего не длится вечно,
Так что, думаю, лучше
Принять тебя навсегда, пока что.
Встреть меня в вестибюле судьбы,
У меня на плечах будет лента,
А надо мной - нимб.
Если ничего не длится вечно,
То, думаю, лучше
Принять тебя навсегда, пока что.
Под часами,
У справочного стола,
Я буду там с колокольчиками,
У старого дуба,
Фонтан в парке,
Только не опаздывай.
У кассы для любви в весенний период,
Я буду стоять там с Купидоном,
И он сможет прицелиться.
Если ничего не длится вечно,
То, думаю, лучше
Принять тебя навсегда, пока что.
Под часами,
У справочного стола,
Я буду там с колокольчиками,
У старого дуба,
Фонтан в парке,
Только не опаздывай.
У кассы для любви в весенний период,
Я буду стоять там с Купидоном,
И он сможет прицелиться.
Если ничего не длится вечно,
То, думаю, лучше
Принять тебя навсегда, пока что.