Michael Bublé - Mother - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Michael Bublé - Mother




You never took some time
Ты никогда не тратил на это время
You never needed praise
Ты никогда не нуждался в похвале
You would work your hands to the bone
Ты бы работал до изнеможения
You would work your hands to the bone
Ты бы работал до изнеможения
You always made the time
Ты всегда находил время
You got me on my wayㅤ
Ты наставил меня на путь истинныйㅤ
You would work your hands to the bone
Ты бы работал до изнеможения
Just to turn our house to a home
Просто чтобы превратить наш дом в дом
A different kind of hero
Другой тип героя
With a different kind of strength
С другой силой
Another word for saviour
Другое слово для обозначения спасителя
And another word for saint
И еще одно слово для обозначения святого
Mother, a fighter and a lover
Мать, боец и любовник
Always there by my side no matter what I am going through
Всегда рядом со мной, через что бы я ни проходил.
And there's no other, the place where we take cover
И нет другого места, где мы могли бы укрыться.
And I know everybody's saying they got the best one
И я знаю, что все говорят, что у них самый лучший
But that ain't true
Но это неправда
'Cause I do
Потому что я знаю
I know I made it tough
Я знаю, что сделал это непросто
I know I caused you pain
Я знаю, что причинил тебе боль
You loved me like the angel, I'm not
Ты любил меня как ангела, я не
But you still held me down like a rock
Но ты все еще держал меня, как скалу.
There's nothing I could do
Я ничего не мог поделать
There's nothing I could say
Мне нечего сказать
The words can float away through the years
Слова могут уплыть сквозь годы
So I wrote them down for you here
Поэтому я записал их для вас здесь
The person that I turn to
Человек, к которому я обращаюсь
And the person that I trust
И человек, которому я доверяю
The voice inside my head when I think I'm giving up
Голос в моей голове, когда я думаю, что сдаюсь.
Mother, a fighter and a lover
Мать, боец и любовник
Everything I'll ever have and all I am is because of you
Все, что у меня когда-либо будет, и все, чем я являюсь, - это благодаря тебе
And there's no other, the place where we take cover
И нет другого места, где мы могли бы укрыться.
And I know everybody's saying they got the best one
И я знаю, что все говорят, что у них самый лучший
But that ain't true
Но это неправда
'Cause I do
Потому что я знаю
No matter where I go
Неважно, куда я иду
Or where I'm at in life
Или где я нахожусь в жизни
You'll always be my
Ты всегда будешь моим
Mother, fighter and a lover
Мать, боец и любовник
Always there by my side no matter what I am going through
Всегда рядом со мной, через что бы я ни проходил.
And there's no other, the place where we take cover
И нет другого места, где мы могли бы укрыться.
And I know everybody's saying they got the best one
И я знаю, что все говорят, что у них самый лучший
But that ain't true
Но это неправда
I know everybody's saying they got the best one
Я знаю, все говорят, что у них самый лучший
But that ain't true
Но это неправда
'Cause I do
Потому что я знаю
'Cause I do
Потому что я знаю





Авторы: Michael Buble, Michael Pollack, Jonathan David Bellion, Greg Wells


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.