Nobody but Me (Alternate w/ Trumpet Version) [Bonus Track] - Michael Bublé перевод на немецкий

Nobody but Me (Alternate w/ Trumpet Version) [Bonus Track]

Baby, I get a little bit jealous
But how the hell can I help it?
When I'm thinkin' on you
Maybe, I might get a little reckless
But you gotta expect that
What else can a boy do?
My momma taught me how to share
But I'll be selfish and I don't care
'Cause I want you, I need you all for me

I don't want anybody loving my baby
Nobody (nobody) nobody (nobody), nobody but me, hey
I don't want anybody thinking just maybe
Nobody (nobody) nobody (nobody), nobody but me, hey

And I know when you got a lovely lady
It might drive the boys crazy
When she's looking so fine, woah
I know, know, know that no one would ever blame me
The only thing that could save me
Is just knowing your mine
My papa told me once or twice
Don't be cruel but don't be too nice
'Cause I want you, I need you all for me

'Cause I don't want anybody loving my baby
Nobody (nobody) nobody (nobody), nobody but me, hey
And I don't want anybody thinking just maybe
Nobody (nobody) nobody (nobody), nobody but me, hey

I know, I can be a bit jealous
But how the hell can I help it?
I'm so in love with you

I don't want anybody loving my baby
Nobody (nobody) nobody (nobody), nobody but me, hey
I don't want anybody loving my baby
Nobody (nobody) nobody (nobody), nobody but me, hey

Oh my papa told me once or twice
Don't be cruel, don't be too nice
My baby needs no lies for me
Oh, and I know how to share
But I'll be selfish, I don't care
My baby don't need no one but me

Niemand außer mir (Alternative Version mit Trompete) [Bonus-Track]

Baby, ich werde ein bisschen eifersüchtig
Aber wie zur Hölle kann ich was dagegen tun?
Wenn ich an dich denke
Vielleicht werde ich ein bisschen leichtsinnig
Aber damit musst du rechnen
Was kann ein Junge sonst tun?
Meine Mama hat mir beigebracht zu teilen
Aber ich werde egoistisch sein und es ist mir egal
Denn ich will dich, ich brauche dich ganz für mich allein

Ich will nicht, dass irgendjemand mein Baby liebt
Niemand (niemand) niemand (niemand), niemand außer mir, hey
Ich will nicht, dass irgendjemand auch nur denkt 'vielleicht'
Niemand (niemand) niemand (niemand), niemand außer mir, hey

Und ich weiß, wenn man eine hübsche Dame hat
Das kann die Jungs verrückt machen
Wenn sie so gut aussieht, woah
Ich weiß, weiß, weiß, dass mir niemand je die Schuld geben würde
Das Einzige, was mich retten könnte
Ist nur zu wissen, dass du meine bist
Mein Papa hat mir ein- oder zweimal gesagt
Sei nicht grausam, aber sei nicht zu nett
Denn ich will dich, ich brauche dich ganz für mich allein

Denn ich will nicht, dass irgendjemand mein Baby liebt
Niemand (niemand) niemand (niemand), niemand außer mir, hey
Und ich will nicht, dass irgendjemand auch nur denkt 'vielleicht'
Niemand (niemand) niemand (niemand), niemand außer mir, hey

Ich weiß, ich kann ein bisschen eifersüchtig sein
Aber wie zur Hölle kann ich was dagegen tun?
Ich bin so verliebt in dich

Ich will nicht, dass irgendjemand mein Baby liebt
Niemand (niemand) niemand (niemand), niemand außer mir, hey
Ich will nicht, dass irgendjemand mein Baby liebt
Niemand (niemand) niemand (niemand), niemand außer mir, hey

Oh, mein Papa hat mir ein- oder zweimal gesagt
Sei nicht grausam, sei nicht zu nett
Mein Baby braucht keine Lügen von mir
Oh, und ich weiß, wie man teilt
Aber ich werde egoistisch sein, es ist mir egal
Mein Baby braucht niemanden außer mir