Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Take It Back (feat. Armen Paul)
Reprends-le (feat. Armen Paul)
You've
seen
the
edge
Tu
as
vu
le
bord
You've
lost
the
light
Tu
as
perdu
la
lumière
Walked
through
the
wreck
Tu
as
marché
à
travers
les
décombres
Been
left
behind
Tu
as
été
laissé
derrière
It's
not
the
end
Ce
n'est
pas
la
fin
Ignore
the
signs
Ignore
les
signes
You
need
to
jump
Tu
dois
sauter
Or
you'll
never
fly
Ou
tu
ne
voleras
jamais
So
when
your
heart
is
hopeless
Alors
quand
ton
cœur
est
sans
espoir
When
you're
at
your
lowest
Quand
tu
es
au
plus
bas
Know
there's
honor
in
a
fight
Sache
qu'il
y
a
de
l'honneur
dans
un
combat
And
when
the
doors
are
closing
Et
quand
les
portes
se
ferment
The
burden's
on
your
shoulders
Le
fardeau
est
sur
tes
épaules
There's
still
a
way
to
make
it
right
Il
y
a
toujours
un
moyen
de
faire
les
choses
correctement
Go
take
it
back
Reprends-le
Go
take
it
back
Reprends-le
And
the
moment
that
they
tell
you
that
you
can't
Et
au
moment
où
ils
te
disent
que
tu
ne
peux
pas
To
take
it
back,
back,
back,
back
Le
reprendre,
reprends-le,
reprends-le,
reprends-le
Go
take
it
back
Reprends-le
Go
take
it
back
Reprends-le
And
the
moment
that
they
tell
you
that
you
can't
Et
au
moment
où
ils
te
disent
que
tu
ne
peux
pas
To
take
it
back,
back,
back,
back
Le
reprendre,
reprends-le,
reprends-le,
reprends-le
Back,
back,
back,
back
Reprends-le,
reprends-le,
reprends-le,
reprends-le
Back,
back,
back,
back
Reprends-le,
reprends-le,
reprends-le,
reprends-le
Back,
back,
back,
back
Reprends-le,
reprends-le,
reprends-le,
reprends-le
Go
take
it
back
Reprends-le
Go
take
it
back
Reprends-le
And
the
moment
that
they
tell
you
that
you
can't
Et
au
moment
où
ils
te
disent
que
tu
ne
peux
pas
To
take
it
back,
back,
back,
back
Le
reprendre,
reprends-le,
reprends-le,
reprends-le
Go
take
it
back
Reprends-le
Go
take
it
back
Reprends-le
And
the
moment
that
they
tell
you
that
you
can't
Et
au
moment
où
ils
te
disent
que
tu
ne
peux
pas
To
take
it
back,
back,
back,
back
Le
reprendre,
reprends-le,
reprends-le,
reprends-le
You're
not
made
of
stone
Tu
n'es
pas
fait
de
pierre
But
you're
tough
as
nails
Mais
tu
es
dur
comme
des
clous
Shout
to
the
sky
Crie
au
ciel
And
pound
your
chest
Et
frappe-toi
la
poitrine
You'll
find
the
surface
Tu
trouveras
la
surface
You
might
make
mistakes
Tu
peux
faire
des
erreurs
But
you'll
beat
the
odds
Mais
tu
vas
battre
les
cotes
When
the
game
is
fixed
Quand
le
jeu
est
truqué
So
when
your
heart
is
hopeless
Alors
quand
ton
cœur
est
sans
espoir
When
you're
at
your
lowest
Quand
tu
es
au
plus
bas
Know
there's
honor
in
a
fight
Sache
qu'il
y
a
de
l'honneur
dans
un
combat
And
when
the
doors
are
closing
Et
quand
les
portes
se
ferment
The
burden's
on
your
shoulders
Le
fardeau
est
sur
tes
épaules
There's
still
a
way
to
make
it
right
Il
y
a
toujours
un
moyen
de
faire
les
choses
correctement
We're
crossing
oceans
Nous
traversons
les
océans
And
moving
glaciers
Et
déplaçons
les
glaciers
Feel
your
power
Sentez
votre
pouvoir
When
the
waves
hit
Quand
les
vagues
frappent
We
re-awaken
Nous
nous
réveillons
It's
not
over
Ce
n'est
pas
fini
We
can
take
it
back
On
peut
reprendre
We
take
it
back
On
reprend
We
take
it
back
On
reprend
Even
when
we
fall
so
hard
Même
quand
on
tombe
si
fort
We
take
it
back
On
reprend
We
take
it
back
On
reprend
We
take
it
back
ah-ah,
ah-ah
On
reprend
ah-ah,
ah-ah
Go
take
it
back
Reprends-le
Go
take
it
back
Reprends-le
And
the
moment
that
they
tell
you
that
you
can't
Et
au
moment
où
ils
te
disent
que
tu
ne
peux
pas
To
take
it
back,
back,
back,
back
Le
reprendre,
reprends-le,
reprends-le,
reprends-le
We
take
it
back
On
reprend
We
take
it
back
On
reprend
Even
when
we
fall
so
hard
Même
quand
on
tombe
si
fort
We
take
it
back
On
reprend
We
take
it
back
On
reprend
We
take
it
back
ah-ah,
ah-ah
On
reprend
ah-ah,
ah-ah
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandre Borde, Armen Paul Arakelian, Fredie Marche, Karim Tahar - Abbes, Michael Canitrot
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.