Michael Crawford feat. Patti LaBelle - With Your Hand Upon My Heart - перевод текста песни на русский

With Your Hand Upon My Heart - Patti LaBelle , Michael Crawford перевод на русский




With Your Hand Upon My Heart
Твоя рука на моем сердце
I'm a simple man, you know I don't have much of a plan
Я простой человек, у меня нет грандиозных планов,
All the crazy things I put us through
Мы столько всего пережили,
Don't you stop and wonder, why me? Why you?
Ты не задумываешься, почему я? Почему ты?
Well, you still make me laugh
Ты все еще смеешься надо мной,
Not as often maybe as in the past
Может, не так часто, как раньше,
Still enough for me to stand around
Но достаточно, чтобы я оставался рядом,
Don't you question, I don't question what I've found
Ты не сомневаешься, я не сомневаюсь в том, что нашел.
With your hand upon my heart
Твоя рука на моем сердце,
You make me stronger than I thought I could be
Ты делаешь меня сильнее, чем я мог себе представить,
When the world desires to tear us apart
Когда мир хочет разлучить нас,
I put my hand upon your heart
Я кладу свою руку на твое сердце.
Sometimes we're forced to sail
Иногда мы вынуждены плыть
In troubled waters, if the wind does prevail
В troubled waters, если ветер усиливается,
Hmm, it's not good enough, no, not good enough, you see
Этого недостаточно, нет, недостаточно, понимаешь,
Oh, but it's good enough for me
Но для меня достаточно.
With your hand upon my heart
Твоя рука на моем сердце,
You make me stronger than I thought I could be
Ты делаешь меня сильнее, чем я мог себе представить,
When the world desires to tear us apart
Когда мир хочет разлучить нас,
I put my hand upon your heart
Я кладу свою руку на твое сердце.
And if we lose the light, well, do we have to see
И если мы потеряем свет, разве нам нужно видеть?
For in perpetual night, I feel you here with me
Ведь в вечной ночи я чувствую тебя рядом.
I feel your hand upon my heart
Я чувствую твою руку на своем сердце,
I feel your hand, I feel you hand
Я чувствую твою руку, я чувствую твою руку,
You make me braver than I ever should be
Ты делаешь меня храбрее, чем я должен быть,
You make me strong
Ты делаешь меня сильным.
And if the world would dare to tear us apart
И если мир осмелится разлучить нас,
You'll be right here, I feel your hand upon my heart
Ты будешь рядом, я чувствую твою руку на своем сердце,
I feel, I feel your
Я чувствую, я чувствую твою
I feel your hand upon my heart
Я чувствую твою руку на своем сердце.





Авторы: Jeremy Michael Lubbock, Melissa Vardey, B Robertson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.