Any Dream Will Do - From "Joseph and the Amazing Technicolour Dreamcoat" - Michael Crawford , Royal Philharmonic Orchestra перевод на русский
I
closed
my
eyes,
throw
back
the
curtain
Я
закрыл
глаза,
откинул
занавеску
To
see
for
certain
what
I
thought
I
knew
Чтобы
убедиться
наверняка,
что
я
думал,
что
знаю
Far
far
away,
someone
was
weeping
Далеко-далеко
кто-то
плакал
But
the
world
is
sleeping
Но
мир
спит
Any
dream
will
do
Любая
мечта
подойдет
I
wore
my
coat,
with
golden
lining
Я
носил
пальто
с
золотой
подкладкой
Bright
colours
shining,
wonderful
and
new
Яркие
цвета
сияют,
чудесные
и
новые
And
in
the
east,
the
dawn
was
breaking
А
на
востоке
рассветал
The
world
was
waking
Мир
просыпался
Any
dream
will
do
Любая
мечта
подойдет
A
crash
of
drums!
A
flash
of
light!
Барабанный
грохот!
Вспышка
света!
My
golden
coat
flew
out
of
sight!
Моё
золотое
пальто
улетело
из
виду!
The
colours
faded
into
darkness,
I
was
left
alone
Цвета
поблекли
во
тьме,
я
остался
один
May
I
return
to
the
beginning?
Могу
ли
я
вернуться
к
началу?
The
light
is
dimming
Свет
тускнеет
And
the
dream
is
too
(И
мечта
тоже)
The
world
and
I,
we
are
still
waking
Мир
и
я,
мы
все
еще
просыпаемся
Still
hesitating
Все
еще
колеблясь
Any
dream
will
do
Любая
мечта
подойдет
A
crash
of
drums!
A
flash
of
light!
Барабанный
грохот!
Вспышка
света!
My
golden
coat
flew
out
of
sight!
Моё
золотое
пальто
улетело
из
виду!
The
colours
faded
into
darkness,
I
was
left
alone
Цвета
поблекли
во
тьме,
я
остался
один
(May
I
return
to
the
beginning?)
Могу
ли
я
вернуться
к
началу?
(The
light
is
dimming)
Свет
тускнеет
(And
the
dream
is
too)
(И
мечта
тоже)
The
world
and
I,
we
are
still
waking
Мир
и
я,
мы
все
еще
просыпаемся
Still
hesitating
Все
еще
колеблясь
Any
dream
will
do
Любая
мечта
подойдет
Still
hesitating
Все
еще
колеблясь
Any
dream
will
do
Любая
мечта
подойдет
(Any
dream,
any
dream
will
do,
any
dream)
(Любая
мечта,
любая
мечта
подойдет,
любая
мечта)
Any
dream
will
do
Любая
мечта
подойдет
Оцените перевод
1
All I Ask Of You (From "The Phantom Of The Opera")
2 Any Dream Will Do - From "Joseph and the Amazing Technicolour Dreamcoat"
3 Gethsemane - From "Jesus Christ Superstar"
4 Wishing You Were Somehow Here Again - From "The Phantom of the Opera"
5 Only You (From "Starlight Express")
6 The Phantom of the Opera
7 When I Fall In Love
8 If
9 Come Rain or Come Shine (from 'St. Louis Woman')
10 I Dreamed a Dream (from 'Les Misérables')
11 West Side Story Medley: Maria / Tonight / Somewhere
12 When You Wish Upon a Star (From "Pinocchio")
13 Before the Parade Passes By (From "Hello, Dolly")
14 You'll Never Walk Alone (From "Carousel")
15 Memory (From "Cats")
16 Bring Him Home (From "Les Misérables")
17 In the Still of the Night (From "Rosalie")
18 The Music of the Night - From "Phantom of the Opera"
19 Love Changes Everything - From "Aspects of Love"
20 Unexpected Song (From "Song and Dance")
21 Stormy Weather
22 Since You Stayed Here (from 'Brownstone')
23 Tell Me on a Sunday (From "Tell Me on a Sunday")
24 The Story Of My Life
25 The Power of Love
2 Any Dream Will Do - From "Joseph and the Amazing Technicolour Dreamcoat"
3 Gethsemane - From "Jesus Christ Superstar"
4 Wishing You Were Somehow Here Again - From "The Phantom of the Opera"
5 Only You (From "Starlight Express")
6 The Phantom of the Opera
7 When I Fall In Love
8 If
9 Come Rain or Come Shine (from 'St. Louis Woman')
10 I Dreamed a Dream (from 'Les Misérables')
11 West Side Story Medley: Maria / Tonight / Somewhere
12 When You Wish Upon a Star (From "Pinocchio")
13 Before the Parade Passes By (From "Hello, Dolly")
14 You'll Never Walk Alone (From "Carousel")
15 Memory (From "Cats")
16 Bring Him Home (From "Les Misérables")
17 In the Still of the Night (From "Rosalie")
18 The Music of the Night - From "Phantom of the Opera"
19 Love Changes Everything - From "Aspects of Love"
20 Unexpected Song (From "Song and Dance")
21 Stormy Weather
22 Since You Stayed Here (from 'Brownstone')
23 Tell Me on a Sunday (From "Tell Me on a Sunday")
24 The Story Of My Life
25 The Power of Love
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.