Текст и перевод песни Michael Cretu - Zinnsoldat

Zinnsoldat

Es war einmal ein Zinnsoldatder wollte stark und mutig sein
Wenn man ihn ansah stand er gradvor jedem Großen war er klein Er war nur ein Spielzeuger war nur ein Zinnsoldat Er liebte eine Tänzerineine Figur aus Porzellan
Er wollte immer zu ihr hinjedoch war er kein freier Mann Er war nur ein Spielzeuger war nur ein Zinnsoldat Das Feuer brannte im Kaminder General befahl ihm Mutdoch seine Tat war ohne Sinnund er verbrannte in der Glut Er war nur ein Spielzeuger war nur ein Zinnsoldat

Toy Soldier

There once was a toy soldier, who wanted to be strong and brave
When you looked at him he stood straight, in front of everyone he was small. He was just a toy, he was just a toy soldier. He loved a dancer, a figure made of porcelain
He always wanted to go to her, but he was not a free man. He was just a toy, he was just a toy soldier. The fire burned in the fireplace, the general ordered him to bravery, but his deed was pointless, and he burned in the heat. He was just a toy, he was just a toy soldier.