Si Tu la Ves - Michael ''El Prospecto'' , Farruko перевод на немецкий

Si Tu la Ves

Nayaa... Le gusta darse su puesto
Le encanta verse bien
De lejos se ve que...

Ella usa gafas caras, ropa Gucci Prada
Sale pa' la calle con un guille
Y cuando llega a la disco la entrada
Toda con en cara, pues la chamaca se coló.

Le gusta ponerse bicha, le fascina que la envidien
Que todo el mundo hable de ella y que la miren
Le gusta ponerse bicha, le fascina que la envidien
Que todo el mundo hable de ella y que la miren
Le gusta ponerse bicha po-po ponerse bicha
Que todo el mundo hable de ella y que la miren
Le gusta ponerse bicha po-po ponerse bicha
Que todo el mundo hable de ella y que la miren

Y tu la ves por la disco tu la ves
Todos los gatos en la disco están setiandola pa' ver
Pero que tu la ves, de la cabeza a los pies
La gata ta' chula, dura dura dura dura tu la ves

Tiene un piquete que asesina en la disco todos la miran
Ella se luce en la pista, siempre se roba el show
Ella es la nena favorita de toda la disco
He tratado de ganarle, ya le he tirao' con to

Esa nena no es fácil, te lo digo yo...
Ella no es santa pero tampoco suelta
Esa nena no es fácil, te lo digo yo...
Ya he tratado y no he logrado convencerla

Y tu la ves, por la disco tu la ves
Todos los gatos en la disco están setiandola pa' ver
Pero que tu la ves, de la cabeza a los pies
La gata ta' chula, dura dura dura dura tu la ves

Le gusta ponerse bicha, le fascina que la envidien
Que todo el mundo hable de ella y que la miren
Le gusta ponerse bicha, le fascina que la envidien
Que todo el mundo hable de ella y que la miren
Le gusta ponerse bicha, po-po ponerse bicha
Que todo el mundo hable de ella y que la miren
Le gusta ponerse bicha, po-po ponerse bicha
Que todo el mundo hable de ella y que la miren

Eso es lo que a ella le gusta, por eso anda con ese guille
Pa' que se de conmigo y en la esquina yo la pille
Como le gusta y sin miedo le da hasta abajo
Y ahí dale mas duro ponle a retumbar el bajo
Y si se va difícil, no note tu flow y tu puesto
A que te vas a todas te apuesto
Conmigo si que no te va a salir
Y sola no te vas de aquí

Y aunque te des tu puesto y conmigo debes huir
Te voy a hacer mía donde quiera que te pille
Y aunque te des tu puesto y conmigo debes huir
Te voy a hacer mía donde quiera que te pille

Ella usa gafas caras, ropa Gucci Prada
Sale pa' la calle con un guille
Y cuando llega a la disco la entrada
Toda con en cara, pues la chamaca se coló.
Le gusta ponerse bicha, le fascina que la envidien
Que todo el mundo hable de ella y que la miren
Le gusta ponerse bicha, le fascina que la envidien
Que todo el mundo hable de ella y que la miren
Le gusta ponerse bicha, po-po ponerse bicha
Que todo el mundo hable de ella y que la miren
Le gusta ponerse bicha, po-po ponerse bicha
Que todo el mundo hable de ella y que la miren
Eso es lo que a ella le gusta
Que hablen de ella...
Ese el guille, ese es flow de ella
Tu eres la nueva de papi, pero...
Tienes que correr por la de nosotros
Farruko!
El talento del Bloque
Esta vez con Michael "El Nuevo Prospecto"

Wenn du sie siehst

Nayaa... Sie mag es, sich wichtig zu machen
Sie liebt es, gut auszusehen
Von weitem sieht man, dass...

Sie trägt teure Brillen, Gucci Prada Kleidung
Geht auf die Straße mit einer Attitude
Und wenn sie zur Disco kommt, am Eingang
Ganz unverschämt, denn das Mädel hat sich reingeschlichen.

Sie mag es, sich aufzuspielen, sie liebt es, beneidet zu werden
Dass alle Welt über sie spricht und sie anschaut
Sie mag es, sich aufzuspielen, sie liebt es, beneidet zu werden
Dass alle Welt über sie spricht und sie anschaut
Sie mag es, sich auf-auf aufzuspielen
Dass alle Welt über sie spricht und sie anschaut
Sie mag es, sich auf-auf aufzuspielen
Dass alle Welt über sie spricht und sie anschaut

Und du siehst sie in der Disco, du siehst sie
Alle Typen in der Disco checken sie aus, um zu sehen
Aber du siehst sie doch, von Kopf bis Fuß
Das Mädel ist heiß, hammer hammer hammer hammer, du siehst sie

Sie hat einen umwerfenden Style, in der Disco schauen sie alle an
Sie glänzt auf der Tanzfläche, stiehlt immer die Show
Sie ist das Lieblingsmädchen der ganzen Disco
Ich habe versucht, sie zu kriegen, habe schon alles versucht

Dieses Mädel ist nicht einfach, das sage ich dir...
Sie ist keine Heilige, aber auch nicht leicht zu haben
Dieses Mädel ist nicht einfach, das sage ich dir...
Ich habe es schon versucht und es nicht geschafft, sie zu überzeugen

Und du siehst sie, in der Disco du siehst sie
Alle Typen in der Disco checken sie aus, um zu sehen
Aber du siehst sie doch, von Kopf bis Fuß
Das Mädel ist heiß, hammer hammer hammer hammer, du siehst sie

Sie mag es, sich aufzuspielen, sie liebt es, beneidet zu werden
Dass alle Welt über sie spricht und sie anschaut
Sie mag es, sich aufzuspielen, sie liebt es, beneidet zu werden
Dass alle Welt über sie spricht und sie anschaut
Sie mag es, sich auf-auf aufzuspielen
Dass alle Welt über sie spricht und sie anschaut
Sie mag es, sich auf-auf aufzuspielen
Dass alle Welt über sie spricht und sie anschaut

Das ist es, was sie mag, deshalb hat sie diese Attitude
Damit sie sich mit mir einlässt und ich sie an der Ecke erwische
Wie es ihr gefällt und ohne Angst geht sie bis ganz nach unten
Und da, gib's härter, lass den Bass dröhnen
Und wenn du dich zierst, beachte ich deinen Flow und dein Gehabe nicht
Ich wette, dass du bei mir aufs Ganze gehst
Bei mir klappt das nicht
Und alleine gehst du hier nicht weg

Und auch wenn du dich wichtig machst und vor mir fliehen willst
Ich werde dich zu meiner machen, wo auch immer ich dich erwische
Und auch wenn du dich wichtig machst und vor mir fliehen willst
Ich werde dich zu meiner machen, wo auch immer ich dich erwische

Sie trägt teure Brillen, Gucci Prada Kleidung
Geht auf die Straße mit einer Attitude
Und wenn sie zur Disco kommt, am Eingang
Ganz unverschämt, denn das Mädel hat sich reingeschlichen.
Sie mag es, sich aufzuspielen, sie liebt es, beneidet zu werden
Dass alle Welt über sie spricht und sie anschaut
Sie mag es, sich aufzuspielen, sie liebt es, beneidet zu werden
Dass alle Welt über sie spricht und sie anschaut
Sie mag es, sich auf-auf aufzuspielen
Dass alle Welt über sie spricht und sie anschaut
Sie mag es, sich auf-auf aufzuspielen
Dass alle Welt über sie spricht und sie anschaut
Das ist es, was sie mag
Dass man über sie spricht...
Das ist die Attitude, das ist ihr Flow
Du bist die Neue, Süße, aber...
Du musst nach unserer Pfeife tanzen
Farruko!
Das Talent des Blocks
Diesmal mit Michael "Der Neue Prospect"