Michael ''El Prospecto'' feat. Nengo Flow - Amigos Con Privilegios - Remastered - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Michael ''El Prospecto'' feat. Nengo Flow - Amigos Con Privilegios - Remastered




Amigos Con Privilegios - Remastered
Amis Avec Des Privilèges - Remastered
Ya se fue el sol, ella me llama
Le soleil s'est couché, elle m'appelle
Porque sabe que conmigo libera el stress
Parce qu'elle sait qu'avec moi, elle libère son stress
El novio la dejó
Son petit ami l'a quittée
Siempre me busca me dice que soy otra cosa
Elle me cherche toujours et me dit que je suis différent
Amigos con privilegios somos
Nous sommes amis avec des privilèges
Matamos las ganas cuando estamos solos
On satisfait nos désirs quand on est seuls
Ella me llama porque siempre la resuelvo
Elle m'appelle parce que je la sors toujours des ennuis
Me dice que soy un enfermo
Elle me dit que je suis un malade
Amigos con privilegios somos
Nous sommes amis avec des privilèges
Matamos las ganas cuando estamos solos
On satisfait nos désirs quand on est seuls
Ella me llama porque siempre la resuelvo
Elle m'appelle parce que je la sors toujours des ennuis
Me dice que soy un enfermo
Elle me dit que je suis un malade
Si él supiera que no eres lo que aparentas
S'il savait que tu n'es pas ce que tu fais croire
Si él supiera que a ti yo te traigo loca
S'il savait que je te rends folle
Que yo soy el que te atiende en la soledad
Que je suis celui qui te réconforte dans la solitude
Que yo soy el que te inyecta fuego y maldad
Que je suis celui qui t'injecte du feu et de la méchanceté
Y aun seguimos interesados
Et on est toujours intéressés
Voy por ti ponte ready
Je viens pour toi, prépare-toi
No importa lo que pase
Peu importe ce qui se passe
Aunque paguemos con la vida
Même si on paie avec nos vies
Dicen que lo bueno no se olvida
On dit que le bon ne s'oublie pas
Se que te gusta, porque a ti nadie te obliga
Je sais que tu aimes ça, parce que personne ne te force
Mantenlo en silencio pa′ que dure
Garde ça secret pour que ça dure
Y pa' que no llegue el día de tu despedida
Et pour que le jour de ton adieu n'arrive pas
Se que tu te curas mami cuando yo te azoto
Je sais que tu guéris, maman, quand je te frappe
Se que te pones loquilla cuando te beso en el toto baby
Je sais que tu deviens folle quand je t'embrasse sur le derrière, bébé
Amigos con privilegios
Amis avec des privilèges
Esclavos del mismo pecado
Esclaves du même péché
Misterios que no se resuelven
Mystères qui ne sont pas résolus
Y aun seguimos interesados
Et on est toujours intéressés
Amigos con privilegios somos
Nous sommes amis avec des privilèges
Matamos las ganas cuando estamos solos
On satisfait nos désirs quand on est seuls
Ella me llama porque siempre la resuelvo
Elle m'appelle parce que je la sors toujours des ennuis
Me dice que soy un enfermo
Elle me dit que je suis un malade
Amigos con privilegios somos
Nous sommes amis avec des privilèges
Matamos las ganas cuando estamos solos
On satisfait nos désirs quand on est seuls
Ella me llama porque siempre la resuelvo
Elle m'appelle parce que je la sors toujours des ennuis
Me dice que soy un enfermo
Elle me dit que je suis un malade
Es una satira, yo soy un feco
C'est une satire, je suis un dégénéré
Que te parece ma si te secuestro
Qu'en penses-tu, ma chérie, si je t'enlève
Pa′ terminar lo que tu novio seguro dejo incompleto
Pour finir ce que ton petit ami a sûrement laissé inachevé
Se que te mueres de ganas
Je sais que tu en meurs d'envie
Entonces voy pa' encima, me mata la ansiedad
Alors j'y vais, l'anxiété me tue
Esta puesta pa' mi, tengo la curiosidad
Elle est prête pour moi, j'ai la curiosité
Yo te complazco sin darte preocupaciones
Je te fais plaisir sans te donner de soucis
Te doy buen sexo y un par de razones
Je te fais du bon sexe et te donne quelques raisons
Yo te complazco cuando quieras mujer
Je te fais plaisir quand tu veux, ma femme
Me llamas cuando quieras, que yo te lo voy a poner
Appelle-moi quand tu veux, je vais te le faire
0 Misterios, esto no es pa nada serio
Pas de mystères, ce n'est pas sérieux
Que no se entere nadie, callao soy tu amante
Que personne ne le sache, en secret, je suis ton amant
Amigos con privilegios
Amis avec des privilèges
Esclavos del mismo pecado
Esclaves du même péché
Misterios que no se resuelven
Mystères qui ne sont pas résolus
Y aun seguimos interesados
Et on est toujours intéressés
Amigos con privilegios somos
Nous sommes amis avec des privilèges
Matamos las ganas cuando estamos solos
On satisfait nos désirs quand on est seuls
Ella me llama porque siempre la resuelvo (el ñengoso)
Elle m'appelle parce que je la sors toujours des ennuis (le ñengoso)
Me dice que soy un enfermo
Elle me dit que je suis un malade
Yeah, RealG4Life...
Yeah, RealG4Life...
Azotandote, michael
Je te frappe, michael
Subiendo como espuma
Je monte comme de la mousse
Duran the coach
Duran the coach
Keko music, el dream team
Keko music, the dream team





Авторы: Fernando Figueroa

Michael ''El Prospecto'' feat. Nengo Flow - Amigos Con Privilegios (Remastered)
Альбом
Amigos Con Privilegios (Remastered)
дата релиза
06-04-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.