Текст и перевод песни Michael Feel & Aleco - Feels So Good

Feels So Good

You know, my friends tryna tell me that I drink too much
I know they're right, but right now it feels good
Yeah, everyone's tryna tell me I go out too much
But they don't know that it's all about you

I feel good, I'm alright
It's 2 a.m., and I wonder where you are
If I could turn back time (yeah)
We'd be more than a beautiful scar

Now I find myself at night out of place
Looking for your eyes in the crowd
I'ma break my plans tonight, go to space
Leaving all my troubles behind

You know, my friends tryna tell me that I drink too much
I know they're right, but right now it feels good
Yeah, everyone's tryna tell me I go out too much
But they don't know that it's all about you

I saw you on my mind
You pull me back when I try to move on
Fallen through a thousand times
Been drinking 'bout you since you've been gone

Now I find myself at night out of place
Looking for your eyes in the crowd
I'ma break my plans tonight, go to space
Leaving all my troubles behind

You know, my friends tryna tell me that I drink too much
I know they're right, but right now it feels good
Yeah, everyone's tryna tell me I go out too much
But they don't know that it's all about you

You know, my friends tryna tell me that I drink too much
I know they're right, but right now it feels good
Yeah, everyone's tryna tell me I go out too much
But they don't know that it's all about you

You know, my friends tryna tell me that I drink too much
I know they're right, but right now it feels good
Yeah, everyone's tryna tell me I go out too much
But they don't know that it's all about you

Se sentir si bien

Tu sais, mes amis essaient de me dire que je bois trop
Je sais qu'ils ont raison, mais en ce moment, ça me fait du bien
Ouais, tout le monde essaie de me dire que je sors trop
Mais ils ne savent pas que tout tourne autour de toi

Je me sens bien, je vais bien
Il est 2 heures du matin, et je me demande où tu es
Si je pouvais remonter le temps (oui)
Nous serions plus qu'une belle cicatrice

Maintenant, je me retrouve la nuit à ma place
À la recherche de tes yeux dans la foule
Je vais briser mes plans ce soir, aller dans l'espace
Laisser tous mes problèmes derrière moi

Tu sais, mes amis essaient de me dire que je bois trop
Je sais qu'ils ont raison, mais en ce moment, ça me fait du bien
Ouais, tout le monde essaie de me dire que je sors trop
Mais ils ne savent pas que tout tourne autour de toi

Je t'ai vue dans mon esprit
Tu me ramènes quand j'essaie de passer à autre chose
Tomber mille fois
Je bois pour toi depuis que tu es partie

Maintenant, je me retrouve la nuit à ma place
À la recherche de tes yeux dans la foule
Je vais briser mes plans ce soir, aller dans l'espace
Laisser tous mes problèmes derrière moi

Tu sais, mes amis essaient de me dire que je bois trop
Je sais qu'ils ont raison, mais en ce moment, ça me fait du bien
Ouais, tout le monde essaie de me dire que je sors trop
Mais ils ne savent pas que tout tourne autour de toi

Tu sais, mes amis essaient de me dire que je bois trop
Je sais qu'ils ont raison, mais en ce moment, ça me fait du bien
Ouais, tout le monde essaie de me dire que je sors trop
Mais ils ne savent pas que tout tourne autour de toi

Tu sais, mes amis essaient de me dire que je bois trop
Je sais qu'ils ont raison, mais en ce moment, ça me fait du bien
Ouais, tout le monde essaie de me dire que je sors trop
Mais ils ne savent pas que tout tourne autour de toi