Текст и перевод песни Michael Franti & Spearhead feat. Lady Saw - Shake It - Top 40 Radio Edit

The Queen of dancehall representing
If you don't know Michael they ready for shake their thing like a tambourine you know?
What you say?
I'm ready Lady Saw
Uh uh
You're perfect just the way you are (I know),
Just the way you are

Shake it, shake it, shake it, like a tambourine
Come ma
Shake it, shake it, shake it, you're the one for me
Shake it, shake it, shake it
Come on ma
Shake it, shake it, shake it, you're the dancehall queen

Shake it, shake it mama, you the one for me
I'm realizin you the only one that's meant to be
And when I wake up in the morning all I wanna see
Is the sun that is shinin on you next to me
You got a little broken nail, got a hair outta place
You got a little bit of extra middle right around the waist
With all of them things I never ever hesitate
Cuz the thing about you baby is the smile on your face
I'm blowin kisses at you girl and I hope they didn't miss
The way you move your body made it hard for them to hit you
I wish you would come a little closer
Rub a little closer
Mama sey, mama kosa saying

Shake it, shake it, shake it, like a tambourine
Shake it, shake it, shake it, you're the one for me
Shake it, shake it, shake it
Come on ma
Shake it, shake it, shake it, you're the one for me
Shake it, shake it, shake it, and we run the scene
Shake it, shake it, shake it, you the one for me
Shake it, shake it, shake it, I like that
Come mama
Shake it, shake it, shake, you the dancehall Queen

I got love for you baby, never givin it up
And I love the way you love me, never gettin enough
I love the way you shake that little extra bit of butter
When I see you move your body, girl it makes my heart a flutter
When I see you dancin on the living room floor, on the kitchen table
Better open up the door
Bring the party to the street because the street will love it more
And if the people love the beat, then the beat will love them more
With the music blastin, the people clappin,
The speakers shakin, the kids'll take it
You're perfect, just the way you are
You're perfect just the way you are

Shake it, shake it, shake it, like a tambourine
Shake it, shake it shake it, you're the one for me
Shake it, shake it, shake it
Come on ma
Shake it, shake it, shake it, you're the one for me
Shake it, shake it, shake it, and we run the scene
Shake it, shake it, shake it, you the one for me
Shake it, shake it, shake it, I like that
Come mama
Shake it, shake it, shake, you the dancehall Queen

Hey gyal them a bubble like a pot pon fire
Waist a move like it make out a wire
FIrm and sturdy like a truck tire
When we shake man bawl fire.
We shake it like we got no bones
Shake it like we got no bones
When we shake it man gather round
That's how we get down.

Shake it, shake it, shake it, like a tambourine
Shake it, shake it, shake it, you're the one for me
Shake it, shake it, shake it and we run the scene
Come on ma
Shake it, shake it, shake it, you're the one for me
Shake it, shake it, shake it, I like that
Shake it, shake it, shake it, you the one for me
Shake it, shake it, shake it, Im the Dancehall Queen
Come mama
Shake it shake it, shake, you the dancehall Queen

Shake it on the beach girl, vamos a la playa
Hotter than the sun, you know you set this soul on fire
A bird in the sky, you make me feel like a flyer
Higher, higher, higher, higher
I got love for you baby, like every single day
I got love for you baby, in every single way
I got love for you babe, in everything that I cook
It's not the way that you look, it's the way that you shook

Shake it, shake it, shake it, I like that
Shake it, shake it shake it, you're the one for me
Shake it, shake it, shake it m the dancehall Queen
Come on ma
Shake it shake it, shake it, you're the one for me
Shake it shake it, shake uh c'mon
Shake it shake it, shake it, you the one for me
Shake it shake it, shake it, uh c'mon
You're the one for me

Королева танцзала, представляющая
Если вы не знаете Майкла, они готовы трясти своей штукой, как бубном, понимаете?
Что ты говоришь?
Я готов, леди Пила
Э-э-э
Ты совершенен такой, какой ты есть (я знаю),
Именно такой, какой ты есть

Тряси им, тряси им, тряси им, как бубном
Пойдем, ма
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, ты единственная для меня
Встряхнись, встряхнись, встряхнись
Давай, ма
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, ты королева танцзала.

Встряхнись, встряхнись, мама, ты единственная для меня
Я осознаю, что ты единственная, кому суждено быть
И когда я просыпаюсь утром, все, что я хочу видеть
Это солнце, которое освещает тебя рядом со мной
У тебя немного сломан ноготь, выбился волосок
У тебя немного больше середины прямо на талии
Со всеми этими вещами я никогда не колеблюсь
Потому что главное в тебе, детка, - это улыбка на твоем лице.
Я посылаю тебе воздушные поцелуи, девочка, и я надеюсь, что они не промахнулись
Из-за того, как ты двигаешь своим телом, им было трудно ударить тебя
Я бы хотел, чтобы ты подошел немного ближе
Прижмись чуть ближе
Мама сей, мама коса говорит

Тряси им, тряси им, тряси им, как бубном
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, ты единственная для меня
Встряхнись, встряхнись, встряхнись
Давай, ма
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, ты единственная для меня
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, и мы запустим сцену.
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, ты единственная для меня
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, мне это нравится
Пойдем, мама
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, ты королева танцзала

Я люблю тебя, детка, и никогда не откажусь от этого.
И мне нравится, как ты любишь меня, мне никогда не бывает достаточно
Мне нравится, как ты взбиваешь этот лишний кусочек масла
Когда я вижу, как ты двигаешь своим телом, девочка, это заставляет мое сердце трепетать.
Когда я вижу, как ты танцуешь на полу в гостиной, на кухонном столе
Лучше открой дверь
Перенесите вечеринку на улицу, потому что улице это понравится больше
И если люди любят бит, то бит будет любить их еще больше
Когда гремит музыка, люди хлопают в ладоши.,
Динамики дрожат, дети это поймут
Ты совершенен, такой, какой ты есть
Ты совершенен такой, какой ты есть

Тряси им, тряси им, тряси им, как бубном
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, ты единственная для меня
Встряхнись, встряхнись, встряхнись
Давай, ма
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, ты единственная для меня
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, и мы запустим сцену.
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, ты единственная для меня
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, мне это нравится
Пойдем, мама
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, ты королева танцзала

Эй, парень, раздуй им пузырь, как котелок на огне
Талия двигается так, словно это проволока
Твердый и крепкий, как шина грузовика
Когда мы встряхиваем человека, гори огнем.
Мы трясемся так, словно у нас нет костей
Тряси так, словно у нас нет костей
Когда мы встряхнем его, мужчины, соберитесь вокруг
Вот как мы спускаемся вниз.

Тряси им, тряси им, тряси им, как бубном
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, ты единственная для меня
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, и мы запустим сцену.
Давай, ма
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, ты единственная для меня
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, мне это нравится
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, ты единственная для меня
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, я королева танцзала.
Пойдем, мама
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, ты королева танцзала

Потряси им на пляже, девочка, вамос а-ля плайя
Горячее, чем солнце, ты знаешь, что подожгла эту душу.
Птица в небе, ты заставляешь меня чувствовать себя летуном.
Выше, выше, выше, выше
Я люблю тебя, детка, как и каждый божий день.
Я люблю тебя, детка, во всех отношениях
У меня есть любовь к тебе, детка, во всем, что я готовлю
Дело не в том, как ты выглядишь, а в том, как ты дрожишь

Встряхнись, встряхнись, встряхнись, мне это нравится
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, ты единственная для меня
Встряхнись, встряхнись, встряхнись как королева танцзала.
Давай, ма
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, ты единственная для меня
Встряхнись, встряхнись, давай
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, ты единственная для меня
Встряхнись, встряхнись, встряхнись, ну же
Ты единственная для меня