Текст и перевод песни Michael Franti & Spearhead - Thinking About You

Thinking About You

I remember all the days I forgot last year
My heart's a little broken but my mind is clear
And all I wanna do is think about you

I remember all the times that we disappeared
Driving to the beach while you whisper in my ear
And all I wanna do is think about you

Ooh whoa-ooh whoa-ooh whoa-ooh whoa-ooh
Thinking 'bout you every night and day
Thinking 'bout you since you come my way
And all I wanna do is think about you
Ooh whoa-ooh whoa-ooh whoa

(Ooh-whoa-ooh) I tried to fry you up some breakfast in bed so hot
I could never cook like mama but I gave it a shot
And you smile, smile, smile and I'm thinking 'bout you

You opened up your soul to me and told me your plans
And said we don't need no filter this ain't Instagram
And I smile, smile, smile and I'm thinking 'bout you ('bout you)

Ooh whoa-ooh whoa-ooh whoa-ooh whoa-ooh
Thinking 'bout you every night and day
Thinking 'bout you since you come my way
And all I wanna do is think about you
Ooh whoa-ooh whoa-ooh whoa-ooh whoa-ooh

My mind on a trip now, yeah
My love never let down
Whoa-oh-whoa
My ring never set down, uh
In my house not a guest now, no-oh-oh
You're the one that I picked out
With your love need no big house no-oh-oh
Call my mama and she wigged out
It's a future we gon' fig' out

Thinking 'bout you makes me feel okay
You keep it real with the real I stay
When I'm feeling sick or a bit irate
You're my medicine, you're the pill I take
And all I wanna do is, is think about you ('bout you)

Ooh whoa-ooh whoa-ooh whoa-ooh whoa-ooh
Thinking 'bout you every night and day
Thinking 'bout you since you come my way
And all I wanna do is think about you
Ooh whoa-ooh whoa-ooh whoa-ooh whoa-ooh

Thinking 'bout you makes my world go 'round
Thinking 'bout you when the sun goes down
And all I wanna do is think about you
Think about you

Я помню все дни, которые я забыл в прошлом году
Мое сердце немного разбито, но мой разум ясен
И все, что я хочу сделать, это думать о тебе

Я помню все времена, когда мы исчезали
Еду на пляж, пока ты шепчешь мне на ухо
И все, что я хочу сделать, это думать о тебе

Оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу
Думая о тебе каждую ночь и день
Думаю о тебе с тех пор, как ты пришел ко мне
И все, что я хочу сделать, это думать о тебе
Ох-ох-ох-ох-ох-ох

(О-о-о-о) Я пытался поджарить тебе завтрак в постели, такой горячий.
Я никогда не умела готовить, как мама, но я попробовала.
И ты улыбаешься, улыбаешься, улыбаешься, и я думаю о тебе

Ты открыл мне свою душу и рассказал о своих планах
И сказал, что нам не нужны никакие фильтры, это не Instagram.
И я улыбаюсь, улыбаюсь, улыбаюсь, и я думаю о тебе (о тебе)

Оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу
Думая о тебе каждую ночь и день
Думаю о тебе с тех пор, как ты пришел ко мне
И все, что я хочу сделать, это думать о тебе
Оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу

Мои мысли сейчас в путешествии, да
Моя любовь никогда не подводила
Ого-о-оу
Мое кольцо никогда не опускалось.
В моем доме теперь не гость, нет-о-о
Ты тот, кого я выбрал
С твоей любовью не нужен большой дом, нет-о-о
Позвони моей маме, и она ушла.
Это будущее, в котором мы разберемся

Думая о тебе, я чувствую себя хорошо
Ты сохраняешь это реальным, а я остаюсь настоящим
Когда мне плохо или я немного злюсь
Ты мое лекарство, ты таблетка, которую я принимаю
И все, что я хочу, это думать о тебе (о тебе)

Оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу
Думая о тебе каждую ночь и день
Думаю о тебе с тех пор, как ты пришел ко мне
И все, что я хочу сделать, это думать о тебе
Оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу-оу

Мысли о тебе заставляют мой мир вращаться
Думая о тебе, когда солнце садится
И все, что я хочу сделать, это думать о тебе
Думаю о тебе