Visa Visa Visa - Michael Franti , Spearhead перевод на немецкий

Visa Visa Visa

Every day that I'm away from you it feels like
Somebody's tearing my heart in two but it's real life
I would cross over an ocean storm through a dark night
If I thought there was a way to be with you all of my life

If I had to run 500 miles yeah-yeah-yeah
Walk Sahara desert I say yeah-yeah-yeah-yeah
Fly to space by universal ship yeah-yeah-yeah
Closer to your soul long distance relationship

I need a visa-visa-visa
Give me a visa-visa-visa
For your love
(For your love, baby, for your love)

I need a visa-visa-visa (baby)
Give me a visa-visa-visa
For your love
(For your love, baby)

Baby, you're my soulmate
No distance could separate
Traveling the world together
I love you forever-ever

I need a visa-visa-visa
Give me a visa-visa-visa
For your love
(For your love, baby)
For your love (for your love, baby)

I never knew that my heart could beat from a phone ring
But every time when we talk all night it's a real, real thing
I never knew that my nights could turn to a sunrise
While I was wishing the whole time that you'd be by my side

I need a visa-visa-visa
Give me a visa-visa-visa
For your love
(For your love, baby, for your love)

I need a visa-visa-visa (baby)
Give me a visa-visa-visa
(Ah-haha, haha)
For your love
(For your love, baby)

Baby, you're my soulmate (soulmate)
No distance could separate (separate)
Traveling the world together
I love you forever-ever

I need a visa-visa-visa (uh-huh)
Give me a visa-visa-visa
(That's right, that's right)
For your love
(For your love, baby)
For your love (for your love, baby)

If I had to run 500 miles yeah-yeah-yeah
Walk Sahara desert I say yeah-yeah-yeah-yeah
Fly to space by universal ship yeah-yeah-yeah (what, what)
Save my soul no more long distance relationship

I need a visa-visa-visa
(That's right)
Give me a visa-visa-visa
(Visa, visa, visa, visa)
For your love
(For your love, baby, for your love)

I need a visa-visa-visa
(That's right)
Give me a visa-visa-visa
(Visa, visa, visa, visa)
For your love
(For your love, baby)

Baby, you're my soulmate (soulmate)
No distance could separate (separate)
Traveling the world together
I love you forever-ever

I need a visa-visa-visa
Give me a visa-visa-visa
(Visa, visa, visa, visa)
For your love
(For your love, baby)
For your love (for your love, baby)

Visum Visum Visum

Jeden Tag, den ich von dir entfernt bin, fühlt es sich an, als ob
mir jemand das Herz zerreißt, aber das ist das wahre Leben
Ich würde einen Ozean durchqueren, durch einen dunklen Sturm in der Nacht,
wenn ich dächte, es gäbe einen Weg, mein ganzes Leben bei dir zu sein

Wenn ich 500 Meilen laufen müsste, yeah-yeah-yeah
Durch die Sahara-Wüste gehen, sage ich, yeah-yeah-yeah-yeah
Mit einem Universalschiff ins All fliegen, yeah-yeah-yeah
Näher an deine Seele, Fernbeziehung

Ich brauche ein Visum-Visum-Visum
Gib mir ein Visum-Visum-Visum
Für deine Liebe
(Für deine Liebe, Baby, für deine Liebe)

Ich brauche ein Visum-Visum-Visum (Baby)
Gib mir ein Visum-Visum-Visum
Für deine Liebe
(Für deine Liebe, Baby)

Baby, du bist meine Seelenverwandte
Keine Entfernung könnte uns trennen
Wir reisen zusammen um die Welt
Ich liebe dich für immer und ewig

Ich brauche ein Visum-Visum-Visum
Gib mir ein Visum-Visum-Visum
Für deine Liebe
(Für deine Liebe, Baby)
Für deine Liebe (für deine Liebe, Baby)

Ich wusste nie, dass mein Herz bei einem Telefonklingeln höher schlagen könnte
Aber jedes Mal, wenn wir die ganze Nacht reden, ist es eine echte, echte Sache
Ich wusste nie, dass meine Nächte zu einem Sonnenaufgang werden könnten
Während ich mir die ganze Zeit wünschte, du wärst an meiner Seite

Ich brauche ein Visum-Visum-Visum
Gib mir ein Visum-Visum-Visum
Für deine Liebe
(Für deine Liebe, Baby, für deine Liebe)

Ich brauche ein Visum-Visum-Visum (Baby)
Gib mir ein Visum-Visum-Visum
(Ah-haha, haha)
Für deine Liebe
(Für deine Liebe, Baby)

Baby, du bist meine Seelenverwandte (Seelenverwandte)
Keine Entfernung könnte uns trennen (trennen)
Wir reisen zusammen um die Welt
Ich liebe dich für immer und ewig

Ich brauche ein Visum-Visum-Visum (uh-huh)
Gib mir ein Visum-Visum-Visum
(Das ist richtig, das ist richtig)
Für deine Liebe
(Für deine Liebe, Baby)
Für deine Liebe (für deine Liebe, Baby)

Wenn ich 500 Meilen laufen müsste, yeah-yeah-yeah
Durch die Sahara-Wüste gehen, sage ich, yeah-yeah-yeah-yeah
Mit einem Universalschiff ins All fliegen, yeah-yeah-yeah (was, was)
Rette meine Seele, keine Fernbeziehung mehr

Ich brauche ein Visum-Visum-Visum
(Das ist richtig)
Gib mir ein Visum-Visum-Visum
(Visum, Visum, Visum, Visum)
Für deine Liebe
(Für deine Liebe, Baby, für deine Liebe)

Ich brauche ein Visum-Visum-Visum
(Das ist richtig)
Gib mir ein Visum-Visum-Visum
(Visum, Visum, Visum, Visum)
Für deine Liebe
(Für deine Liebe, Baby)

Baby, du bist meine Seelenverwandte (Seelenverwandte)
Keine Entfernung könnte uns trennen (trennen)
Wir reisen zusammen um die Welt
Ich liebe dich für immer und ewig

Ich brauche ein Visum-Visum-Visum
Gib mir ein Visum-Visum-Visum
(Visum, Visum, Visum, Visum)
Für deine Liebe
(Für deine Liebe, Baby)
Für deine Liebe (für deine Liebe, Baby)