Текст и перевод песни Michael Hausted - My Love
When
I
was
younger
I
told
myself
Quand
j'étais
plus
jeune,
je
me
disais
à
moi-même
And
someone
else
a
lie
Et
à
quelqu'un
d'autre
un
mensonge
And
I
wrote
melodies
Et
j'écrivais
des
mélodies
Of
you
and
me
De
toi
et
moi
Driving
by
the
sea,
truth
is
Conduisant
près
de
la
mer,
la
vérité
est
Could
never
tell
what
I
really
wanted
Je
ne
pouvais
jamais
dire
ce
que
je
voulais
vraiment
Always
searched
for
something
more
J'ai
toujours
cherché
quelque
chose
de
plus
Now
I
know
what
I
always
wanted
– always
wanted
– always
wanted
Maintenant,
je
sais
ce
que
j'ai
toujours
voulu
- toujours
voulu
- toujours
voulu
[Pre-Chorus]
Oh
everything
changed
when
you
changed
my
world
[Pré-Chorus]
Oh
tout
a
changé
quand
tu
as
changé
mon
monde
It
sounds
like
a
cliché,
but
I
mean
it
girl
Cela
ressemble
à
un
cliché,
mais
je
le
pense
vraiment,
ma
chérie
And
every
day,
I
make
the
same
mistake
Et
chaque
jour,
je
fais
la
même
erreur
Not
to
let
you
see
– what
you're
doing
to
me
De
ne
pas
te
laisser
voir
- ce
que
tu
me
fais
My
love
– you
lift
me
of
the
Mon
amour
- tu
me
soulèves
du
Ground
My
love
– I
cannot
believe
I've
got
you
Sol
Mon
amour
- je
n'arrive
pas
à
croire
que
je
t'ai
My
love
– you
leave
me
lost
for
words
Mon
amour
- tu
me
laisses
sans
voix
My
love
– I
love
you
Mon
amour
- je
t'aime
I
feel
stronger
Je
me
sens
plus
fort
With
you
in
my
life
I've
got
a
burst
of
light
inside
Avec
toi
dans
ma
vie,
j'ai
une
explosion
de
lumière
à
l'intérieur
And
when
you
smile
at
me
Et
quand
tu
me
souris
From
the
passenger
seat
Du
siège
passager
There's
no
place
I'd
rather
be,
Il
n'y
a
nulle
part
où
je
préférerais
être,
Truth
is
Everything
that
I
always
wanted
La
vérité
est
Tout
ce
que
j'ai
toujours
voulu
Is
sitting
right
beside
me
now
It's
time
for
me
Est
assis
à
côté
de
moi
maintenant
Il
est
temps
pour
moi
To
be
really
honest
– really
honest
– really
honest
D'être
vraiment
honnête
- vraiment
honnête
- vraiment
honnête
[Pre-Chorus]
Oh
everything
changed
when
you
changed
my
world
[Pré-Chorus]
Oh
tout
a
changé
quand
tu
as
changé
mon
monde
It
sounds
like
a
cliché,
but
I
mean
it
girl
Cela
ressemble
à
un
cliché,
mais
je
le
pense
vraiment,
ma
chérie
And
every
day,
I
make
the
same
mistake
Et
chaque
jour,
je
fais
la
même
erreur
Not
to
let
you
see
– what
you're
doing
to
me
De
ne
pas
te
laisser
voir
- ce
que
tu
me
fais
My
love
– you
lift
me
of
the
Mon
amour
- tu
me
soulèves
du
Ground
My
love
– I
cannot
believe
I've
got
you
Sol
Mon
amour
- je
n'arrive
pas
à
croire
que
je
t'ai
My
love
– you
leave
me
lost
for
words
Mon
amour
- tu
me
laisses
sans
voix
My
love
– I
love
you
Mon
amour
- je
t'aime
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sebastian Dupont Igens, Michael Hausted
Альбом
My Love
дата релиза
02-02-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.