Текст и перевод песни Michael Hedges - Follow Through

Follow Through

Make up a story when you go to sleep tonight
Wake up in the morning
And hold it down deep inside
And you can be a dreamer
You can be your dreams come true
Let imagine lead, reality will follow through

Some of us dance to the sound of fortune and fame
Others want to march all around
Defending their domain
But you can be a dreamer
You can be your dreams come true
Let imagine lead, reality will follow through

If darkness and pressure
Try to turn your story downâ?
Look back, think hard about
How that story really sounds
Then you can be a dreamer
You can be your dreams come true
Let imagine lead, reality will follow through

It will follow you if you follow through

Suivre

Invente une histoire quand tu vas te coucher ce soir
Réveille-toi le matin
Et garde-la bien au fond de toi
Et tu peux être une rêveuse
Tu peux être tes rêves devenus réalité
Laisse l'imagination prendre les devants, la réalité suivra

Certains d'entre nous dansent au son de la fortune et de la gloire
D'autres veulent marcher partout
Défendant leur domaine
Mais tu peux être une rêveuse
Tu peux être tes rêves devenus réalité
Laisse l'imagination prendre les devants, la réalité suivra

Si l'obscurité et la pression
Essaient de faire taire ton histoire ?
Regarde en arrière, réfléchis bien à
Comment cette histoire sonne vraiment
Alors tu peux être une rêveuse
Tu peux être tes rêves devenus réalité
Laisse l'imagination prendre les devants, la réalité suivra

Elle te suivra si tu la suis