Текст и перевод песни Michael Hedges - Woman of the World
The
woman
of
the
world
turns
slowly
La
femme
du
monde
tourne
lentement
Days
are
drawn—seasons
start
to
change
Les
jours
sont
dessinés
- les
saisons
commencent
à
changer
She
finds
that
natural
boundary
Elle
trouve
cette
frontière
naturelle
Her
eyes
change
color—sounds
begin
to
fade
Ses
yeux
changent
de
couleur
- les
sons
commencent
à
s'estomper
I
slowly
turn
away...
Je
me
détourne
lentement...
From
the
woman
of
the
world
De
la
femme
du
monde
The
woman
of
the
world
holds
me
La
femme
du
monde
me
tient
To
colder
courses
farther
out
to
sea
Vers
des
cours
plus
froides,
plus
loin
en
mer
Where
no
one
really
knows
me
Où
personne
ne
me
connaît
vraiment
And
if
the
anchor's
out
boarders
love
and
leave
Et
si
l'ancre
est
dehors,
les
frontières
aiment
et
partent
She's
waiting
on
the
beach...
Elle
attend
sur
la
plage...
My
woman
of
the
world
Ma
femme
du
monde
No
one
hears
the
way
she
whispers
every
changing
season
Personne
n'entend
la
façon
dont
elle
murmure
chaque
saison
changeante
Through
every
falling
rain
I
listen
without
reason...
A
travers
chaque
pluie
qui
tombe,
j'écoute
sans
raison...
Without
reason...
Sans
raison...
'Till
the
woman
of
the
world
shows
me
Jusqu'à
ce
que
la
femme
du
monde
me
montre
The
secret
seed
she
planted
in
my
heart
La
graine
secrète
qu'elle
a
plantée
dans
mon
cœur
Her
breath
is
cool
to
sway
me
Son
souffle
est
frais
pour
me
bercer
Roots
shoot
down
Les
racines
descendent
Her
eyes
begin
to
shine
Ses
yeux
commencent
à
briller
My
love
runs
leaf
and
vine
Mon
amour
court
feuille
et
vigne
Through
the
woman
of
the
world...
A
travers
la
femme
du
monde...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.