Claro oscuro - Michael Herrera перевод на русский

Claro oscuro

Ves, hoy todo es real
Claro, oscuro o gris
Ya todo da igual
No, ya no finjas más
Por la cornisa ves
Es duro jugar

Para qué reír si por dentro no das más
Lleva tu mirada un poco más allá

No, ya no llores más
No, ya no busques más
Mira al fondo de tu corazón
Mira aquella luz
No

Ves, inocencia tan cruel
Tú tienes las armas
Para ganar o perder
Luz, fuiste la luz
Pero tu inconsciencia
No quiere ver más

Para qué reír si por dentro no das más
Lleva tu mirada un poco más allá

No, ya no llores más
No, ya no busques más
Mira al fondo de tu corazón
Mira aquella luz

Ganar o perder
Vivir o morir

No, ya no busques más
Mira al fondo de tu corazón
Mira aquella luz

Mira al fondo de tu corazón
Mira aquella luz

Свет и тень

Видишь, сегодня все реально
Ясно, темно или серо
Уже все равно
Нет, больше не притворяйся
Видишь же, над пропастью
Трудно играть

Зачем смеяться, если ты внутри из сил выбиваешься?
Подними свою голову и посмотри дальше

Нет, хватит плакать
Нет, хватит искать
Взгляни в глубину своего сердца
Увидишь тот свет
Нет

Видишь, такая жестокая невинность
У тебя есть оружие
Чтобы выиграть или проиграть
Свет, ты была моим светом
Но твоя беспечность
Больше не хочет видеть

Зачем смеяться, если ты внутри из сил выбиваешься?
Подними свою голову и посмотри дальше

Нет, хватит плакать
Нет, хватит искать
Взгляни в глубину своего сердца
Увидишь тот свет

Выиграть или проиграть
Жить или умереть

Нет, хватит искать
Взгляни в глубину своего сердца
Увидишь тот свет

Взгляни в глубину своего сердца
Увидишь тот свет