Michael Holliday - Stairway of Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Michael Holliday - Stairway of Love




Stairway of Love
Лестница любви
Come my love with me
Пойдем со мной, любовь моя,
Take me by the hand
Возьми меня за руку,
And we soon will be
И мы скоро будем
In a magic land
В волшебной стране.
Heaven waits for those who dare to climb
Рай ждет тех, кто осмелится подняться
The stairway of love
По лестнице любви.
Kiss by kiss we'll go
Поцелуй за поцелуем мы пойдем
Up to paradise
Вверх, в рай,
Darling, don't you know
Дорогая, разве ты не знаешь,
Heaven only lies
Что рай лежит
In the reach of those who dare to climb
В пределах досягаемости тех, кто осмелится подняться
The stairway of love
По лестнице любви.
Close your eyes, hold me tight
Закрой глаза, держи меня крепче,
And we'll climb the stairway of love tonight (stairway of love)
И мы поднимемся по лестнице любви сегодня вечером (лестница любви).
We could touch the stars
Мы могли бы коснуться звезд
Way up in the blue
Там, вверху, в синеве,
If you'd only say
Если бы ты только сказала:
Darling, I love you
«Дорогой, я люблю тебя».
Heaven waits for those who dare to climb
Рай ждет тех, кто осмелится подняться
The stairway of love
По лестнице любви.
Close your eyes, hold me tight
Закрой глаза, держи меня крепче,
And we'll climb the stairway of love tonight (stairway of love)
И мы поднимемся по лестнице любви сегодня вечером (лестница любви).
We could touch the stars
Мы могли бы коснуться звезд
Way up in the blue
Там, вверху, в синеве,
If you'd only say
Если бы ты только сказала:
Darling, I love you
«Дорогой, я люблю тебя».
Heaven waits for those who dare to climb
Рай ждет тех, кто осмелится подняться
The stairway of love
По лестнице любви.
The stairway of love
По лестнице любви,
The stairway of love
По лестнице любви.





Авторы: Roy C Bennett, Sid Tepper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.