Текст и перевод песни Michael Jackson, Dawn McMillan, Hattie Winston, Phillip G. Proctor, Rodger Bumpass, Alan Shearman, Gregory Martin, Brad Buxer, Susan Silo, Maxi Anderson, Anna Mathias, Michael Boddicker, Annette Sanders, Maurice La Marche, Emily Bernstein, Geoff Grace, Jesse Corti & Steve Porcaro - Stranger In Moscow

Stranger In Moscow

I was wandering in the rain
(Mask of life, feelin' insane)
Swift and sudden fall from grace
(Sunny days seem far away)
Kremlin's shadow belittlin' me
(Stalin's tomb won't let me be)
On and on and on it came
(Wish the rain would just let me)
How does it feel (How does it feel)
How does it feel
How does it feel
When you're alone
And you're cold inside
Here abandoned in my fame
(Armageddon of the brain)
KGB was doggin' me
(Take my name and just let me be)
Then a beggar boy called my name
(Happy days will drown the pain)
On and on and on it came and again, and again, and again (take my name and just let me be)
How does it feel (How does it feel)
How does it feel
How does it feel
How does it feel
How does it feel (How does it feel now)
How does it feel
How does it feel
When you're alone
And you're cold inside
How does it feel (How does it feel)
How does it feel
How does it feel
How does it feel
How does it feel (How does it feel now)
How does it feel
How does it feel
When you're alone
And you're cold inside
Like a stranger in Moscow (oh, not the same)
Like a stranger in Moscow (oh, not the same)
We're talkin' danger
We're talkin' danger, baby
Like a stranger in Moscow
We're talkin' danger
We're talkin' danger, baby
Like a stranger in Moscow
I'm livin' lonely
I'm livin' lonely, baby
Stranger in Moscow

Étranger à Moscou

J'errais sous la pluie
(Masque de vie, me sentant fou)
Chute brutale et soudaine
(Les jours ensoleillés semblent loin)
L'ombre du Kremlin m'humilie
(Le tombeau de Staline ne me laisse pas tranquille)
Sans cesse, cela m'arrivait
(Je souhaiterais que la pluie me laisse tranquille)
Qu'est-ce que ça fait (Qu'est-ce que ça fait)
Qu'est-ce que ça fait
Qu'est-ce que ça fait
Quand tu es seul
Et que tu as froid au dedans
Ici abandonné dans ma renommée
(Armageddon du cerveau)
Le KGB était à mes trousses
(Prends mon nom et laisse-moi tranquille)
Puis un petit mendiant a appelé mon nom
(Les jours heureux noieront la douleur)
Sans cesse, cela revenait
Qu'est-ce que ça fait (Qu'est-ce que ça fait)
Qu'est-ce que ça fait
Qu'est-ce que ça fait
Qu'est-ce que ça fait
Qu'est-ce que ça fait (Qu'est-ce que ça fait maintenant)
Qu'est-ce que ça fait
Qu'est-ce que ça fait
Quand tu es seul
Et que tu as froid au dedans
Qu'est-ce que ça fait (Qu'est-ce que ça fait)
Qu'est-ce que ça fait
Qu'est-ce que ça fait
Qu'est-ce que ça fait
Qu'est-ce que ça fait (Qu'est-ce que ça fait maintenant)
Qu'est-ce que ça fait
Qu'est-ce que ça fait
Quand tu es seul
Et que tu as froid au dedans
Comme un étranger à Moscou (oh, ce n'est plus pareil)
Comme un étranger à Moscou (oh, ce n'est plus pareil)
On parle de danger
On parle de danger, chérie
Comme un étranger à Moscou
On parle de danger
On parle de danger, chérie
Comme un étranger à Moscou
Je vis seul
Je vis seul, chérie
Étranger à Moscou