Smooth Criminal - Michael Jackson , 2Pac перевод на немецкий

Smooth Criminal

As he came into the window

Als er zum Fenster hereinkam

It was the sound of a crescendo

War es der Klang eines Crescendos

He came into her apartment

Er kam in ihre Wohnung

He left the bloodstains on the carpet

Er hinterließ die Blutflecken auf dem Teppich

She ran underneath the table

Sie rannte unter den Tisch

He could see she was unable

Er konnte sehen, dass sie nicht fähig war

So she ran into the bedroom

Also rannte sie ins Schlafzimmer

She was struck down, it was her doom

Sie wurde niedergestreckt, es war ihr Verhängnis

Annie are you ok?

Annie, geht es dir gut?

So, Annie are you ok?

Also, Annie, geht es dir gut?

Are you ok, Annie?

Geht es dir gut, Annie?

Annie are you ok?

Annie, geht es dir gut?

So, Annie are you ok?

Also, Annie, geht es dir gut?

Are you ok, Annie?

Geht es dir gut, Annie?

Annie are you ok?

Annie, geht es dir gut?

So, Annie are you ok?

Also, Annie, geht es dir gut?

Are you ok, Annie?

Geht es dir gut, Annie?

Annie are you ok?

Annie, geht es dir gut?

So, Annie are you ok?

Also, Annie, geht es dir gut?

Are you ok, Annie?

Geht es dir gut, Annie?

(Annie are you ok?)

(Annie, geht es dir gut?)

(Will you tell us that you're ok?)

(Wirst du uns sagen, dass es dir gut geht?)

(There's a sign in the window)

(Da ist ein Zeichen im Fenster)

(That he struck you)

(Dass er dich geschlagen hat)

(A crescendo Annie)

(Ein Crescendo, Annie)

(He came into your apartment)

(Er kam in deine Wohnung)

(He left the bloodstains on the carpet)

(Er hinterließ die Blutflecken auf dem Teppich)

(Then you ran into the bedroom)

(Dann bist du ins Schlafzimmer gerannt)

(You were struck down)

(Du wurdest niedergestreckt)

(It was your doom)

(Es war dein Verhängnis)

Annie are you ok?

Annie, geht es dir gut?

So, Annie are you ok?

Also, Annie, geht es dir gut?

Are you ok Annie?

Geht es dir gut, Annie?

Annie are you ok?

Annie, geht es dir gut?

So, Annie are you ok?

Also, Annie, geht es dir gut?

Are you ok Annie?

Geht es dir gut, Annie?

Annie are you ok?

Annie, geht es dir gut?

So, Annie are you ok?

Also, Annie, geht es dir gut?

Are you ok Annie?

Geht es dir gut, Annie?

You've been hit by

Du wurdest getroffen von

You've been hit by

Du wurdest getroffen von

A smooth criminal

Einem gewieften Kriminellen

So they came into the out way

Also kamen sie zum Ausgang

It was Sunday - what a black day

Es war Sonntag - was für ein schwarzer Tag

Mouth to mouth resus - citation

Mund-zu-Mund-Beatmung

Sounding heartbeats - intimidations

Schlagende Herzen - Einschüchterungen

Annie are you ok?

Annie, geht es dir gut?

So, Annie are you ok?

Also, Annie, geht es dir gut?

Are you ok Annie?

Geht es dir gut, Annie?

Annie are you ok?

Annie, geht es dir gut?

So, Annie are you ok?

Also, Annie, geht es dir gut?

Are you ok Annie?

Geht es dir gut, Annie?

Annie are you ok?

Annie, geht es dir gut?

So, Annie are you ok?

Also, Annie, geht es dir gut?

Are you ok Annie?

Geht es dir gut, Annie?

Annie are you ok?

Annie, geht es dir gut?

So, Annie are you ok?

Also, Annie, geht es dir gut?

Are you ok Annie?

Geht es dir gut, Annie?

(Annie are you ok?)

(Annie, geht es dir gut?)

(Will you tell us that you're ok?)

(Wirst du uns sagen, dass es dir gut geht?)

(There's a sign in the window)

(Da ist ein Zeichen im Fenster)

(That he struck you)

(Dass er dich geschlagen hat)

(A crescendo Annie)

(Ein Crescendo, Annie)

(He came into your apartment)

(Er kam in deine Wohnung)

(He left the bloodstains on the carpet)

(Er hinterließ die Blutflecken auf dem Teppich)

(Then you ran into the bedroom)

(Dann bist du ins Schlafzimmer gerannt)

(You were struck down)

(Du wurdest niedergestreckt)

(It was your doom)

(Es war dein Verhängnis)

Annie are you ok?

Annie, geht es dir gut?

So, Annie are you ok?

Also, Annie, geht es dir gut?

Are you ok Annie?

Geht es dir gut, Annie?

You've been hit by

Du wurdest getroffen von

You've been struck by

Du wurdest niedergestreckt von

A smooth criminal

Einem gewieften Kriminellen

(Annie are you ok?)

(Annie, geht es dir gut?)

I don't know!

Ich weiß es nicht!

(Will you tell us, that you're ok?)

(Wirst du uns sagen, dass es dir gut geht?)

I don't know!

Ich weiß es nicht!

(There's a sign in the window)

(Da ist ein Zeichen im Fenster)

I don't know!

Ich weiß es nicht!

(That he struck you - a crescendo Annie)

(Dass er dich geschlagen hat - ein Crescendo, Annie)

I don't know!

Ich weiß es nicht!

(He came into your apartment)

(Er kam in deine Wohnung)

I don't know!

Ich weiß es nicht!

(Left bloodstains on the carpet)

(Hinterließ Blutflecken auf dem Teppich)

I don't know why, baby!

Ich weiß nicht warum, Baby!

(Then you ran into the bedroom)

(Dann bist du ins Schlafzimmer gerannt)

I don't know!

Ich weiß es nicht!

(You were struck down)

(Du wurdest niedergestreckt)

(It was your doom - Annie!)

(Es war dein Verhängnis - Annie!)

(Annie are you ok?)

(Annie, geht es dir gut?)

Dad gone it - baby!

Verdammt - Baby!

(Will you tell us, that you're ok?)

(Wirst du uns sagen, dass es dir gut geht?)

Dad gone it - baby!

Verdammt - Baby!

(There's a sign in the window)

(Da ist ein Zeichen im Fenster)

Dad gone it - baby!

Verdammt - Baby!

(That he struck you - a crescendo Annie)

(Dass er dich geschlagen hat - ein Crescendo, Annie)

Hoo! Hoo!

(He came into your apartment)

(Er kam in deine Wohnung)

Dad gone it!

Verdammt!

(Left bloodstains on the carpet)

(Hinterließ Blutflecken auf dem Teppich)

Hoo! Hoo! Hoo!

(Then you ran into the bedroom)

(Dann bist du ins Schlafzimmer gerannt)

Dad gone it!

Verdammt!

(You were struck down)

(Du wurdest niedergestreckt)

(It was your doom - Annie!)

(Es war dein Verhängnis - Annie!)

Оцените перевод

Авторы: Michael Jackson

Альбом

Cookin' Soul Presents: Michael Jackson: Tribute to The King of Pop

1 Skit
2 I Want You Back
3 Beat It
4 Remember the Time
5 Bad
6 Don't Stop 'til You Get Enough
7 Black or White
8 Thriller
9 Rock With You
10 Smooth Criminal
11 You Rock My World

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.