Michael Jackson - Beat It (Live) - перевод текста песни на французский
Michael Jackson Beat It (Live)

Michael Jackson - Beat It (Live)

Текст и перевод песни Michael Jackson - Beat It (Live)




Beat It (Live)
Fiche le camp (Live)
They told him don't you ever come around here
On lui a dit "Fous le camp d'ici"
Don't wanna see your face, you better disappear
"On veut plus te voir, disparais"
The fire's in their eyes and their words are really clear
Le feu est dans leurs yeux et leurs mots sont clairs
So beat it, just beat it
Alors fiche le camp, fiche le camp
You better run, you better do what you can
Tu ferais mieux de courir, fais ce que tu peux
Don't wanna see no blood, don't be a macho man
Je veux pas voir de sang, fais pas le macho
You wanna be tough, better do what you can
Tu veux faire le dur, fais ce que tu peux
So beat it, but you wanna be bad
Alors fiche le camp, mais tu veux être méchant
Just beat it, beat it, beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp
No one wants to be defeated
Personne ne veut être vaincu
Showin' how funky strong is your fight
Montre à quel point ton combat est funky et fort
It doesn't matter who's wrong or right
Peu importe qui a tort ou raison
Just beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp
Just beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp
Just beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp
Just beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp
They're out to get you, better leave while you can
Ils veulent t'attraper, va-t'en tant que tu le peux
Don't wanna be a boy, you wanna be a man
Tu ne veux pas être un garçon, tu veux être un homme
You wanna stay alive, better do what you can
Tu veux rester en vie, fais ce que tu peux
So beat it, just beat it
Alors fiche le camp, fiche le camp
You have to show them that you're really not scared
Tu dois leur montrer que tu n'as vraiment pas peur
You're playin' with your life, this ain't no truth or dare
Tu joues avec ta vie, ce n'est pas "action ou vérité"
They'll kick you, then they beat you,
Ils vont te frapper, puis ils vont te battre
Then they'll tell you it's fair
Et puis ils te diront que c'est juste
So beat it, but you wanna be bad
Alors fiche le camp, mais tu veux être méchant
Just beat it, beat it, beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp
No one wants to be defeated
Personne ne veut être vaincu
Showin' how funky strong is your fight
Montre à quel point ton combat est funky et fort
It doesn't matter who's wrong or right
Peu importe qui a tort ou raison
Just beat it, beat it, beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp
No one wants to be defeated
Personne ne veut être vaincu
Showin' how funky strong is your fight
Montre à quel point ton combat est funky et fort
It doesn't matter who's wrong or right
Peu importe qui a tort ou raison
Just beat it, beat it, beat it, beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp
Beat it, beat it, beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp
No one wants to be defeated
Personne ne veut être vaincu
Showin' how funky strong is your fight
Montre à quel point ton combat est funky et fort
It doesn't matter who's wrong or right
Peu importe qui a tort ou raison
Just beat it, beat it, beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp
No one wants to be defeated
Personne ne veut être vaincu
Showin' how funky strong is your fight
Montre à quel point ton combat est funky et fort
It doesn't matter who's wrong or who's right
Peu importe qui a tort ou raison
They told him don't you ever come around here
On lui a dit "Fous le camp d'ici"
Don't wanna see your face, you better disappear
"On veut plus te voir, disparais"
The fire's in their eyes and their words are really clear
Le feu est dans leurs yeux et leurs mots sont clairs
So beat it, just beat it
Alors fiche le camp, fiche le camp
You better run, you better do what you can
Tu ferais mieux de courir, fais ce que tu peux
Don't wanna see no blood, don't be a macho man
Je veux pas voir de sang, fais pas le macho
You wanna be tough, better do what you can
Tu veux faire le dur, fais ce que tu peux
So beat it, but you wanna be bad
Alors fiche le camp, mais tu veux être méchant
Just beat it, beat it, beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp
No one wants to be defeated
Personne ne veut être vaincu
Showin' how funky strong is your fight
Montre à quel point ton combat est funky et fort
It doesn't matter who's wrong or right
Peu importe qui a tort ou raison
Just beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp
Just beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp
Just beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp
Just beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp
They're out to get you, better leave while you can
Ils veulent t'attraper, va-t'en tant que tu le peux
Don't wanna be a boy, you wanna be a man
Tu ne veux pas être un garçon, tu veux être un homme
You wanna stay alive, better do what you can
Tu veux rester en vie, fais ce que tu peux
So beat it, just beat it
Alors fiche le camp, fiche le camp
You have to show them that you're really not scared
Tu dois leur montrer que tu n'as vraiment pas peur
You're playin' with your life, this ain't no truth or dare
Tu joues avec ta vie, ce n'est pas "action ou vérité"
They'll kick you, then they beat you,
Ils vont te frapper, puis ils vont te battre
Then they'll tell you it's fair
Et puis ils te diront que c'est juste
So beat it, but you wanna be bad
Alors fiche le camp, mais tu veux être méchant
Just beat it, beat it, beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp
No one wants to be defeated
Personne ne veut être vaincu
Showin' how funky strong is your fight
Montre à quel point ton combat est funky et fort
It doesn't matter who's wrong or right
Peu importe qui a tort ou raison
Just beat it, beat it, beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp
No one wants to be defeated
Personne ne veut être vaincu
Showin' how funky strong is your fight
Montre à quel point ton combat est funky et fort
It doesn't matter who's wrong or right
Peu importe qui a tort ou raison
Just beat it, beat it, beat it, beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp
Beat it, beat it, beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp
No one wants to be defeated
Personne ne veut être vaincu
Showin' how funky strong is your fight
Montre à quel point ton combat est funky et fort
It doesn't matter who's wrong or right
Peu importe qui a tort ou raison
Just beat it, beat it, beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp
No one wants to be defeated
Personne ne veut être vaincu
Showin' how funky strong is your fight
Montre à quel point ton combat est funky et fort
It doesn't matter who's wrong or who's right
Peu importe qui a tort ou raison
Just beat it, beat it, beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp
No one wants to be defeated
Personne ne veut être vaincu
Showin' how funky strong is your fight
Montre à quel point ton combat est funky et fort
It doesn't matter who's wrong or right
Peu importe qui a tort ou raison
Just beat it, beat it, beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp
No one wants to be defeated
Personne ne veut être vaincu
Showin' how funky strong is your fight
Montre à quel point ton combat est funky et fort
It doesn't matter who's wrong or right
Peu importe qui a tort ou raison
Just beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp
Beat it, beat it, beat it
Fiche le camp, fiche le camp, fiche le camp




Авторы: MICHAEL JOE JACKSON
Michael Jackson - The Indispensable Collection
Альбом
The Indispensable Collection
дата релиза
21-06-2013

1 Leave Me Alone
2 Dirty Diana
3 Man in the Mirror
4 Another Part of Me
5 Just Good Friends
6 Speed Demon
7 The Way You Make Me Feel
8 The Lady in My Life
9 P.Y.T. (Pretty Young Thing)
10 Jam
11 Human Nature
12 The Girl Is Mine
13 Baby Be Mine
14 Wanna Be Startin' Somethin'
15 Burn This Disco Out
16 It's the Falling in Love
17 I Can't Help It
18 Girlfriend
19 Why You Wanna Trip on Me
20 In the Closet
21 She Drives Me Wild
22 Scream Louder (Flyte Tyme Remix)
23 Is It Scary
24 Ghost
25 Superfly Sister
26 Morphine
27 Little Susie / Pie Jesu
28 2 Bad
29 Tabloid Junkie
30 Childhood (Theme from "Free Willy 2")
31 You Are Not Alone
32 Come Together
33 Money
34 This Time Around
35 Stranger in Moscow
36 Scream
37 Dangerous
38 Gone Too Soon
39 Keep the Faith
40 Will You Be There
41 Black or White
42 Heal the World
43 Can't Let Her Get Away
44 Get on the Floor
45 Workin' Day and Night
46 Don't Stop 'Til You Get Enough
47 Money (Fire Island Radio Edit)
48 2 Bad (Refugee Camp Mix)
49 This Time Around (D.M. Radio Mix)
50 Smooth Criminal (Live)
51 Human Nature (Live)
52 Rock with You (Live)
53 I Want You Back / The Love You Save / I'll Be There (Live)
54 She's Out of My Life (Live)
55 I Just Can't Stop Loving You (Live)
56 Another Part of Me (Live)
57 This Place Hotel (Live)
58 Wanna Be Startin' Somethin' (Live)
59 Threatened
60 Whatever Happens
61 Cry
62 Privacy
63 You Are My Life
64 2000 Watts
65 Speechless
66 Butterflies
67 Break of Dawn
68 Invincible
69 Heartbreaker
70 History (Tony Moran's HIStory Lesson)
71 You Are Not Alone (Classic Club Mix)
72 Earth Song (Hani's Extended Radio Experience)
73 Dirty Diana (Live)
74 Stranger in Moscow (Tee's In-House Club Mix)
75 Thriller (Live)
76 Working Day and Night (Live)
77 Smooth Criminal
78 Liberian Girl
79 Bad
80 Beat It (Live)
81 Billie Jean (Live)
82 Bad (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.