Текст и перевод песни Michael Jackson - Can't Let Her Get Away
I
thought
she
had
to
have
it
Я
думал,
она
должна
была
получить
это.
Since
the
first
time
she
came
С
тех
пор,
как
она
пришла
в
первый
раз.
Who
knows
the
situation
Кто
знает
ситуацию
Mysteries
do
remain
Тайны
остаются.
And
now
I
wonder
why
И
теперь
я
задаюсь
вопросом
почему
I
breakdown
when
I
cry
Я
срываюсь,
когда
плачу.
Is
it
something
I
said
Я
что-то
сказал?
Or
is
it
just
a
lie
Или
это
просто
ложь?
(Is
it
just
a
lie)
(Это
просто
ложь?)
I
try
so
hard
to
love
you
Я
так
стараюсь
любить
тебя.
Some
things
take
time
and
shape
Некоторые
вещи
требуют
времени
и
формы.
I
think
the
whole
world
of
you
Я
думаю
о
тебе
весь
мир.
Your
thoughts
of
me
remain
Твои
мысли
обо
мне
остаются.
I'll
play
the
fool
for
you
Я
буду
валять
дурака
ради
тебя.
I'll
change
the
rules
for
you
Я
изменю
правила
ради
тебя.
Just
say
it
and
I'll
do
Просто
скажи,
и
я
сделаю
это.
Just
make
this
thing
come
true
Просто
сделай
так,
чтобы
это
стало
реальностью.
(Make
this
dream
come
true)
(Осуществи
эту
мечту)
If
I
let
her
get
away
Если
я
позволю
ей
уйти
...
Though
I'm
begging
on
my
knees
Хотя
я
умоляю
стоя
на
коленях
I'll
be
crying
everyday
Я
буду
плакать
каждый
день.
Knowing
the
girl
that
got
away
Зная
девушку,
которая
сбежала.
I
can't
let
Я
не
могу
позволить
...
I
can't
let
her
get
away
Я
не
могу
позволить
ей
уйти.
I
can't
let
Я
не
могу
позволить
...
I
Can't
let
her
get
away(no)
Я
не
могу
позволить
ей
уйти(нет).
I
can't
let
Я
не
могу
позволить
...
I
can't
let
her
get
away
Я
не
могу
позволить
ей
уйти.
I
can't
let
Я
не
могу
позволить
...
I
can't
let
her
get
away
Я
не
могу
позволить
ей
уйти.
I
tried
to
mastermind
it
Я
пытался
управлять
им.
By
saying
let
it
be
Говоря
да
будет
так
But
evertime
I
did
it
Но
каждый
раз
я
делал
это.
The
hurt
came
back
at
me
Боль
вернулась
ко
мне.
I
told
you
that
I
need
you
Я
говорил
тебе,
что
ты
нужна
мне.
A
thousand
times
and
why
Тысячу
раз
и
почему
I
played
the
fool
for
you
Я
дурачился
ради
тебя.
And
still
you
said
goodbye
И
все
же
ты
сказал
"Прощай".
(Still
you
said
goodbye)
(И
все
же
ты
сказал
"Прощай")
If
I
let
her
get
away
Если
я
позволю
ей
уйти
...
Then
the
world
will
have
to
see
Тогда
миру
придется
это
увидеть.
A
fool
who
lives
alone
Глупец,
который
живет
один.
And
the
fool
who
sets
you
free
И
глупец,
который
освободит
тебя.
I
can't
let
Я
не
могу
позволить
...
I
can't
let
her
get
away
Я
не
могу
позволить
ей
уйти.
I
can't
let
Я
не
могу
позволить
...
I
can't
let
her
get
away
Я
не
могу
позволить
ей
уйти.
I
can't
let
Я
не
могу
позволить
...
I
can't
let
her
get
away(no)
Я
не
могу
позволить
ей
уйти(нет).
I
can't
let
Я
не
могу
позволить
...
I
can't
let
her
get
away
Я
не
могу
позволить
ей
уйти.
Hoo
Ху
Are
you
ready
Вы
готовы?
Hoo
Ху
You
know
how
to
stop
Ты
знаешь,
как
остановиться.
Tell
me
that
she's
never
gonna
drop
Скажи
мне,
что
она
никогда
не
упадет.
I
got
a
feeling
she
left
me
aside
У
меня
такое
чувство,
что
она
оставила
меня
в
стороне.
I
get
the
feelin
that
she
never
gonna
move
У
меня
такое
чувство
что
она
никогда
не
сдвинется
с
места
I'm
right
she
got
to
fight
girl
Я
прав
она
должна
бороться
девочка
I'm
feeling
she
never
gonna
take
it
Я
чувствую,
что
она
никогда
этого
не
примет.
I
get
the
feeling
that
she
never
gonna
fight
У
меня
такое
чувство,
что
она
никогда
не
будет
бороться.
I
got
the
feelin
that
she
left
me
aside
У
меня
такое
чувство
что
она
оставила
меня
в
стороне
(Her)
(Ей)
(Her)
(Ей)
Oh
boy
I
got
a
felling
that
she
never
gonna
go(I
can't
let
it
go)
О
боже,
у
меня
есть
рубка,
с
которой
она
никогда
не
уйдет(я
не
могу
отпустить
ее).
That
girl
I
have
to
get
her
aside
Эта
девушка,
я
должен
отодвинуть
ее
в
сторону.
That
girl
I
never
gonna
get
her
side(I
can't
let
it
go)
Эта
девушка,
я
никогда
не
встану
на
ее
сторону(я
не
могу
отпустить
ее).
I
can't
let
Я
не
могу
позволить
...
I
can't
let
her
get
away(no
no)
Я
не
могу
позволить
ей
уйти(нет,
нет).
I
can't
let
Я
не
могу
позволить
...
I
can't
let
her
get
away
Я
не
могу
позволить
ей
уйти.
(She
gonna,
she
gonna,
she
gonna)
(Она
собирается,
она
собирается,
она
собирается)
I
can't
let
Я
не
могу
позволить
...
I
can't
let
her
get
away(I
won't
let
it)
Я
не
могу
позволить
ей
уйти(я
не
позволю).
I
can't
let(no
no)
Я
не
могу
позволить(Нет,
нет).
I
can't
let
her
get
away(no
no
no
no)
Я
не
могу
позволить
ей
уйти(нет,
нет,
нет,
нет).
I
can't
let
Я
не
могу
позволить
(Get
away)
(уйти).
I
can't
let
Я
не
могу
позволить
(She
gonna,
she
gonna,
she
gonna)
(она
собирается,
она
собирается,
она
собирается)
(Hoo)I
can't
let(hoo)
(Ху)я
не
могу
позволить(ху)
Hoo
Ху
Hoo
Ху
I
can't
let(oh
no)
Я
не
могу
позволить(О
нет)
She
never
gonna
live
a
better
life
girl
Она
никогда
не
будет
жить
лучшей
жизнью
девочка
I
can't
let(she's
gone)
Я
не
могу
позволить(она
ушла).
I
can't
let
her
get
away(Oh
no)
Я
не
могу
позволить
ей
уйти(О
нет).
I
can't
let(she's
gone)
Я
не
могу
позволить(она
ушла).
I
can't
let
her
get
away(Oh
mine)
Я
не
могу
позволить
ей
уйти(О
боже).
I
can't
let(Oh
no)
Я
не
могу
позволить(О
нет)
I
can't
let
her
get
away(she
won't)
Я
не
могу
позволить
ей
уйти(она
не
хочет).
I
can't
let(she
won't,
she
won't,
she
won't)
Я
не
могу
позволить(она
не
хочет,
она
не
хочет,
она
не
хочет).
I
can't
let
her
get
away(she
won't,
she
won't)
Я
не
могу
позволить
ей
уйти(она
не
уйдет,
она
не
уйдет).
I
can't
let(I'm
never
gonna
meet
me)
Я
не
могу
позволить(я
никогда
не
встречу
себя).
(I'll
never
get
on
the
front
of
her)
(Я
никогда
не
встану
перед
ней)
I
can't
let(I'm
never
gonna
go
she
never
gonna
stop)
Я
не
могу
отпустить(я
никогда
не
уйду,
она
никогда
не
остановится).
I
can't
let(She
gonna
stop
me)
Я
не
могу
позволить(она
остановит
меня).
I
can't
let
her
get
away()
Я
не
могу
позволить
ей
уйти.
I
can't
let()
Я
не
могу
позволить()
I
can't
let
her
get
away()
Я
не
могу
позволить
ей
уйти
()
(Get
away)
(уйти)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.