Текст и перевод песни Michael Jackson - Free

Free

You're the one that I adore, you
Give me one and don't adore me
Tell me things you all believe I do
All the things I wanna say and
Tell the things you are to me and
All the lies you have to say I do
Ooh, ooh, ooh, baby
Yesterday was when I felt down
And you came with my stuff and put my fate on the ground
And you have to say that you looked at me
Well, obviously, I do
That's why I want to be

Free, free like the wind blows
To fly away just like a sparrow
The feel of letting my hair blow
To take my time wherever I go
I mean mine

You're the one that I adore
Just kiss me once, I wanna know you
Feel the vibe that I can feel in mine
If you are the one for me
Just tell me twice and I will see
The heart and soul of all the things I feel
Ooh, ooh, ooh-noh
Yesterday was when I felt down
I start tryin' to make you think I was around
You know, life was just a thing, she don't past the way I do
Because I want to be

Free, free like the wind blows
To fly away just like a sparrow
The feel of letting my hair blow
To take my time wherever I go
I want to be
Free, free like the wind blows
To fly away just like a sparrow
The feel of letting my hair blow
To take my time wherever I go
I mean mine
Babe, alright
Ahh, ahh
Oh yeah

Yesterday was when I felt down
I start, try to make sense like I was around
And was tryin' to make the way to see, what a thing I do
You know 'cause I want to be

Free, free like the wind blows
To fly away just like a sparrow
The feel of letting my hair blow
To take my time wherever I go
I want to be
Free, free like the wind blows
(Free like the wind blows)
To fly away just like a sparrow
(Wherever I go)
The feel of letting my hair blow
(An' I'll take my time, baby)
To take my time wherever I go
I want to be
Free, free like the wind blows
(Free like the wind)
To fly away just like a sparrow (Ooh, my, my, mine)
The feel of letting my hair blow
(Whoa, whoa, whoa, baby)
To take my time wherever I go
(Wherever I go)
Free, free like the wind blows
(You'll be free, now)
(I want to be free)
To fly away just like a sparrow
(I just want to be free)
The feel of letting my hair blow
(I want to be free) (Ah, ah, uh, oh baby)
To take my time wherever I go
(Wherever I go - ooh!)
I've got to be free, free, free, free

Свобода

Ты та, кем я восхищаюсь, ты
Дай мне один и не люби меня
Расскажи мне то, во что, по-твоему, я верю
Все, что я хочу сказать, и
Расскажи, кем ты являешься для меня, и
Всю ложь, которую ты должна сказать, что я делаю
О, о, о, детка
Вчера я чувствовал себя подавленным
А ты пришла с моими вещами и бросила мою судьбу на землю
И ты должна сказать, что ты смотрела на меня
Ну, очевидно, что я это делаю
Вот почему я хочу быть

Свободным, свободным, как дуновение ветра
Улететь, как воробей
Это чувство, когда мои волосы развеваются
Не торопиться, куда бы я ни шел
Я имею в виду свою свободу

Ты та, кем я восхищаюсь
Просто поцелуй меня однажды, я хочу узнать тебя
Почувствуй ту атмосферу, которую я чувствую в себе
Если ты та самая для меня
Просто скажи мне дважды, и я увижу
Сердце и душу всего, что я чувствую
О, о, о-нет
Вчера я чувствовал себя подавленным
Я начал пытаться заставить тебя думать, что я рядом
Знаешь, жизнь - это просто штука, она не проходит так, как я
Потому что я хочу быть

Свободным, свободным, как дуновение ветра
Улететь, как воробей
Это чувство, когда мои волосы развеваются
Не торопиться, куда бы я ни шел
Я хочу быть
Свободным, свободным, как дуновение ветра
Улететь, как воробей
Это чувство, когда мои волосы развеваются
Не торопиться, куда бы я ни шел
Я имею в виду свою свободу
Детка, хорошо
А, а
О да

Вчера я чувствовал себя подавленным
Я начинаю, пытаюсь понять, как будто я был рядом
И пытался найти способ увидеть, что я делаю
Знаешь, потому что я хочу быть

Свободным, свободным, как дуновение ветра
Улететь, как воробей
Это чувство, когда мои волосы развеваются
Не торопиться, куда бы я ни шел
Я хочу быть
Свободным, свободным, как дуновение ветра
(Свободным, как дуновение ветра)
Улететь, как воробей
(Куда бы я ни шел)
Это чувство, когда мои волосы развеваются
(И я не буду торопиться, детка)
Не торопиться, куда бы я ни шел
Я хочу быть
Свободным, свободным, как дуновение ветра
(Свободным, как ветер)
Улететь, как воробей (О, мой, мой, мой)
Это чувство, когда мои волосы развеваются
(Вау, вау, вау, детка)
Не торопиться, куда бы я ни шел
(Куда бы я ни шел)
Свободным, свободным, как дуновение ветра
(Ты будешь свободен, теперь)
(Я хочу быть свободным)
Улететь, как воробей
(Я просто хочу быть свободным)
Это чувство, когда мои волосы развеваются
(Я хочу быть свободным) (А, а, а, о, детка)
Не торопиться, куда бы я ни шел
(Куда бы я ни шел - о!)
Я должен быть свободным, свободным, свободным, свободным