Текст и перевод песни Michael Jackson - I Wanna Be Where You Are (Dallas Austin Remix)

Can it be I stayed away too long?

Может быть, я слишком долго отсутствовал?

Did I leave your mind when I was gone?

Я покинула твои мысли, когда ушла?

It's not my thing trying to get back

Это не мое дело пытаться вернуться

But this time let me tell you where I'm at

Но на этот раз позволь мне сказать тебе, где я нахожусь.

You don't have to worry 'cause I'm coming

Тебе не нужно беспокоиться, потому что я иду.

Back to where I should have always stayed

Вернуться туда, где я должен был всегда оставаться.

And now I've heard the meaning to your story

И теперь я понял смысл твоей истории.

And it's enough love for me to stay

И этой любви мне достаточно, чтобы остаться.

Can it be I stayed away too long?

Может быть, я слишком долго отсутствовал?

Did I leave your mind when I was gone?

Я покинула твои мысли, когда ушла?

Well, it's not my thing trying to get back

Что ж, это не мое дело-пытаться вернуться.

But this time let me tell you where I'm at

Но на этот раз позволь мне сказать тебе, где я нахожусь.

I wanna, wanna be where you are, oh, oh

Я хочу, хочу быть там, где ты, о, о ...

Anywhere you are, oh, oh

Где бы ты ни был, о, о

I wanna, wanna be where you are, oh, oh

Я хочу, хочу быть там, где ты, о, о ...

Everywhere you are, oh, oh

Где бы ты ни был, о, о

Please don't close the door to our future

Пожалуйста, не закрывай дверь в наше будущее.

There's so many things we haven't tried

Есть так много вещей, которые мы не испробовали.

I could love you better than I used to

Я мог бы любить тебя сильнее, чем раньше.

And give you all the love I have inside

И подарю тебе всю любовь, что есть у меня внутри.

I wanna, wanna be where you are, oh, oh

Я хочу, хочу быть там, где ты, о, о ...

Any, anywhere you are, oh, oh

В любом месте, где бы ты ни был, о, о

I wanna, wanna be where you are, oh, oh

Я хочу, хочу быть там, где ты, о, о ...

I gotta, gotta be where you are, oh, oh

Я должен, должен быть там, где ты, о, о ...

I wanna be, I wanna be, oh

Я хочу быть, я хочу быть, о

Yeah, yeah, baby, now

Да, да, детка, сейчас же.

I wanna be, I wanna be, oh

Я хочу быть, я хочу быть, о

I wanna be, I wanna be, oh

Я хочу быть, я хочу быть, о

Na, na, yeah, yeah

На, на, Да, да

I wanna be, I wanna be, oh

Я хочу быть, я хочу быть, о

I wanna be, I wanna be, oh

Я хочу быть, я хочу быть, о

Na, na, baby

На-на, детка

I wanna be, I wanna be, oh

Я хочу быть, я хочу быть, о

I wanna be, I wanna be, oh

Я хочу быть, я хочу быть, о

Ooh, ooh, baby

О-О-О, детка

I wanna be, I wanna be, oh

Я хочу быть, я хочу быть, о

I wanna be, I wanna be, oh

Я хочу быть, я хочу быть, о

Yeah, yeah, baby, now

Да, да, детка, сейчас же.

I wanna be, I wanna be, oh

Я хочу быть, я хочу быть, о

I wanna be, I wanna be, oh

Я хочу быть, я хочу быть, о

Na, na, yeah, yeah

На, на, Да, да

I wanna be, I wanna be, oh

Я хочу быть, я хочу быть, о

I wanna be, I wanna be, oh

Я хочу быть, я хочу быть, о

Ooh, ooh, baby

О-О-О, детка

I wanna be, I wanna be, oh

Я хочу быть, я хочу быть, о

Оцените перевод

Авторы: L. WARE, A. ROSS

Альбом

The Complete Remix Suite

дата релиза

01-01-2013

1 I'll Be There (Wayne Wilkins Remix)
2 The Love You Save (DJ Cassidy Remix)
3 Darling Dear (Rejuvenated By MURO Remix)
4 Abc (Mark Hoppus/Chris Holmes Remix)
5 I Want You Back (Kenny Hayes Sunshine Funk Remix)
6 Who's Lovin You (No ID Remix)
7 Dancing Machine (Paul Oakenfold Remix)
8 I Want You Back (Dimitri from Paris Supa Funk Brakes Mix)
9 Ben (Akon Remix)
10 Maybe Tomorrow (Sturken & Rogers Remix)
11 Maria (You Were the Only One) (Emile Haynie Remix)
12 Ain't No Sunshine (Benny Blanco Remix)
13 Hum Along and Dance (Morales Giamsta Mix)
14 Dancing Machine (Steve Aoki Remix)
15 Forever Came Today (Frankie Knuckles "Directors Cut Late Night Antics" Remix)
16 ABC (Salaam Remi Remix)
17 Dancing Machine (Polow Remix)
18 I Wanna Be Where You Are (Dallas Austin Remix)
19 Never Can Say Goodbye (The Neptunes Remix)
20 Skywriter (Stargate Remix)

Еще альбомы