Michael Jackson - The Jackson 5 Medley (Immortal version) - перевод текста песни на русский

The Jackson 5 Medley (Immortal version) - Michael Jacksonперевод на русский




The Jackson 5 Medley (Immortal version)
Попурри Jackson 5 (версия Immortal)
I Want You Back
Хочу, чтобы ты вернулась
When I had you to myself
Когда ты была только моей,
I didn′t want you around
Я не хотел, чтобы ты была рядом.
Those pretty faces always made you
Эти милые лица всегда заставляли тебя
Stand out in a crowd
Выделяться из толпы.
Then someone picked you from the bunch
Потом кто-то выбрал тебя из всех,
One glance was all it took
Одного взгляда было достаточно.
Now it's much too late for me
Теперь слишком поздно для меня,
To take a second look
Чтобы взглянуть еще раз.
Oh, baby, give me one more chance
О, детка, дай мне еще один шанс
(To show you that I love you)
(Показать тебе, что я люблю тебя)
Won′t you please let me
Не позволишь ли ты мне
(Back in your heart)
(Вернуться в твое сердце)
Oh, darling, I was blind to let you go
О, дорогая, я был слеп, отпустив тебя
(Let you go, baby)
(Отпустив тебя, детка)
But now since I see you in his arms
Но теперь, видя тебя в его объятиях,
I want you back
Я хочу, чтобы ты вернулась.
Yes, I do now (I want you back)
Да, теперь я хочу (Хочу, чтобы ты вернулась)
Ooh, ooh, baby (I want you back)
О, о, детка (Хочу, чтобы ты вернулась)
Yeah, yeah, yeah (I want you back)
Да, да, да (Хочу, чтобы ты вернулась)
Now, now, now
Сейчас, сейчас, сейчас
The Love You Save
Сбереженная любовь
When we played tag in grade school
Когда мы играли в догонялки в начальной школе,
You wanted to be it
Ты хотела быть ведущей.
But chasin' boys was just a fad
Но увлечение мальчиками было просто прихотью,
You crossed your heart, you'd quit
Ты клялась, что перестанешь.
When we grew up you traded
Когда мы выросли, ты променяла
Your promise for my ring
Свое обещание на мое кольцо.
Now just like back in grade school
Теперь, как и в начальной школе,
You′re doing the same old thing
Ты делаешь то же самое.
Stop, the love you save maybe your own
Остановись, сбереженная любовь может быть твоей собственной.
Darlin′ take it slow
Дорогая, не торопись,
Or some day you'll be all alone
Или однажды ты останешься совсем одна.
(You better stop)
(Тебе лучше остановиться)
(The love you save maybe your own)
(Сбереженная любовь может быть твоей собственной)
Darlin′ look both ways before you cross me
Дорогая, посмотри в обе стороны, прежде чем переходить мне дорогу,
You're heading for a danger zone
Ты направляешься в опасную зону.
I′ll Be There
Я буду рядом
You and I must make a pact
Мы с тобой должны заключить договор,
We must bring salvation back
Мы должны вернуть спасение,
Where there is love
Там, где есть любовь,
I'll be there
Я буду рядом.
(I′ll be there)
буду рядом)
I'll reach out my hand to you
Я протяну тебе руку,
I'll have faith in all you do
Я буду верить во все, что ты делаешь.
Just call my name and I′ll be there
Просто позови меня, и я буду рядом.
(I′ll be there)
буду рядом)
I'll be there to comfort you
Я буду рядом, чтобы утешить тебя,
Build my world of dreams around you
Построю свой мир грёз вокруг тебя.
I′m so glad that I found you
Я так рад, что нашел тебя.
I'll be there
Я буду рядом
With a love that′s strong
С сильной любовью,
I'll be your strength
Я буду твоей силой,
I′ll keep holdin' on, ooh
Я буду продолжать держаться, о
(Holding on)
(Держаться)
If you should ever find someone new
Если ты когда-нибудь найдешь кого-то нового,
I know he'd better being good to you
Я знаю, ему лучше быть хорошим с тобой,
′Cause if he doesn′t
Потому что если он не будет,
I'll be there (I′ll be there)
Я буду рядом буду рядом).
Don't you know, baby, yeah, yeah
Разве ты не знаешь, детка, да, да
I′ll be there
Я буду рядом.
I'll be there
Я буду рядом.
Just call my name and I′ll be there
Просто позови меня, и я буду рядом.
Just look over your shoulders, honey, ooh
Просто оглянись, дорогая, о
I'll be there
Я буду рядом.
I'll be there
Я буду рядом.
Just call my name, and I′ll be there
Просто позови меня, и я буду рядом.





Michael Jackson - Immortal
Альбом
Immortal
дата релиза
21-11-2011

1 The Immortal Intro (Immortal Version)
2 Childhood (Immortal Version)
3 Smooth Criminal (Immortal Version)
4 I'll Be There (Immortal Version)
5 Immortal Megamix: Can You Feel It / Don't Stop 'Til You Get Enough / Billie Jean / Black or White (Immortal Version)
6 Scream / Little Susie (Immortal Version)
7 Beat It / State of Shock (Immortal Version)
8 You Are Not Alone / I Just Can't Stop Loving You (Immortal Version)
9 Thriller (Immortal Version)
10 Is It Scary / Threatened (Immortal Version)
11 Speechless / Human Nature (Immortal Version)
12 The Jackson 5 Medley (Immortal Version)
13 This Place Hotel (Immortal Version)
14 Dangerous (Immortal Version)
15 Shake Your Body (Down to the Ground) [Immortal Version]
16 Ben (Immortal Version)
17 Wanna Be Startin' Somethin' (Immortal Version)
18 Workin' Day and Night (Immortal Version)
19 Dancing Machine / Blame It On the Boogie (Immortal Version)
20 You Are Not Alone / I Just Can't Stop Loving You (Immortal version)
21 Beat It / State of Shock (Immortal version)
22 Scream / Little Susie (Immortal version)
23 I'll Be There (Immortal version)
24 Immortal Megamix: Can You Feel It / Don't Stop 'til You Get Enough / Billie Jean / Black or White (Immortal version)
25 The Immortal Intro (Immortal version)
26 Shake Your Body (Down to the Ground) (Immortal version)
27 Dancing Machine / Blame It on the Boogie (Immortal version)
28 The Jackson 5 Medley (Immortal version)
29 Is It Scary / Threatened (Immortal version)
30 Jam (Immortal version)
31 Planet Earth / Earth Song (Immortal version)
32 Gone Too Soon (Immortal version)
33 They Don't Care About Us (Immortal version)
34 Will You Be There (Immortal version)
35 Man in the Mirror (Immortal version)
36 Remember the Time / Bad (Immortal version)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.