Michael Jackson - We've Got a Good Thing Going - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Michael Jackson - We've Got a Good Thing Going




Yeah yeah
Да да
Alright
Хорошо
Love hurt, love hurt
Любовь причиняет боль, любовь причиняет боль.
Yeah yeah
Да да
Hey my girl
Эй, девочка моя!
She did something to my chemistry
Она что-то сделала с моей химией.
And when I′m close I'm sure
И когда я рядом я уверен
I raise her temperature by 3 degrees
Я поднимаю ей температуру на 3 градуса.
Everyday in everyway
Каждый день во всех отношениях
She makes my motor purr
Она заставляет мой мотор урчать.
And I reciprocate
И я отвечаю взаимностью.
My life I dedicate to lovin her
Я посвящаю свою жизнь любви к ней
So we′ve got a good thing going
Так что у нас все хорошо.
A real good thing going yeah
Все идет очень хорошо да
That girl and me
Эта девушка и я.
And I don't have to ask
И мне не нужно спрашивать.
Cause I know it's
Потому что я знаю, что это ...
Gonna last eternally
Это будет длиться вечно
(Now let me tell you what we got)
(Теперь позвольте мне рассказать вам, что у нас есть)
Understanding
Понимание
Whenever handing any alibis
Всякий раз, когда у тебя есть алиби.
Instead of what you do
Вместо того, что ты делаешь.
Where you been or what′s the use
Где ты был и что толку
We′re making nice
У нас все хорошо.
You see we've got a good thing going
Видишь ли, у нас все хорошо.
A real good thing going yeah
Все идет очень хорошо да
That girl and me
Эта девушка и я.
And she don′t have to ask
И ей не нужно спрашивать.
Cause she know it's
Потому что она знает, что это ...
Gonna last eternally
Это будет длиться вечно
Said we got a
Сказал, что у нас есть ...
Good good good good good
Хорошо Хорошо хорошо Хорошо хорошо
Thing going yeah yeah
Все идет своим чередом да да
That girl and me
Эта девушка и я.
Together...
Вместе...






Авторы: BERRY GORDY, FREDDIE PERREN, DEKE RICHARDS, FORCE MIZELL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.