Текст и перевод песни Michael Jackson - Who's Looking For a Lover
Who's?
(Looking
For
A
Lover?)
Кто?
(Ищет
возлюбленную?)
Who's?
(Looking
For
A
Lover?)
Кто?
(Ищет
возлюбленную?)
Early
this
morning
while
I
was
yawning
Рано
этим
утром,
когда
я
зевал,
I
got
a
warning
thought
Меня
посетила
тревожная
мысль:
Somebody
near
me
who
doesn't
fear
me
Кто-то
рядом,
кто
меня
не
боится,
Knows
things
I
ain't
been
taught
Знает
то,
чему
меня
не
учили.
Somebody
older
(Somebody)
somebody
bolder
Кто-то
старше
(Кто-то),
кто-то
смелее,
Wants
to
get
hold
to
me,
yeah
Хочет
заполучить
меня,
да.
(Wants
to
get
hold
to
me)
(Хочет
заполучить
меня)
Somebody
smart
wants
my
young
heart
Кто-то
умный
хочет
моё
молодое
сердце,
I
will
a
start,
I
will
a
start
Я
начну,
я
начну.
Who's
Looking
For
A
Lover?
Кто
ищет
возлюбленную?
Who'll
pick
me
out
from
all
the
crowd?
Кто
выберет
меня
из
всей
толпы?
What
thrills
will
I
discover?
Какие
трепетные
чувства
я
открою?
Why
love
is
scared
or
do
myself
proud...?
Почему
любовь
пугает
или
я
горжусь
собой...?
Who's?
(Looking
For
A
Lover?)
Кто?
(Ищет
возлюбленную?)
Who's?
(Looking
For
A
Lover?)
Кто?
(Ищет
возлюбленную?)
Maybe
some
honey
just
wants
my
money
Может
быть,
какая-то
красотка
просто
хочет
моих
денег,
Hey,
that's
a
funny
tought
Эй,
забавная
мысль.
Someone
appealing
could
set
me
reeling
Кто-то
привлекательный
может
вскружить
мне
голову
And
get
my
feelings
caught
И
захватить
мои
чувства.
Somebody
older
(Somebody)
somebody
bolder
(Somebody)
Кто-то
старше
(Кто-то),
кто-то
смелее
(Кто-то)
Wants
to
get
hold
to
me,
yeah
Хочет
заполучить
меня,
да.
(Wants
to
get
hold
to
me)
(Хочет
заполучить
меня)
Somebody
strong
help
me
belong
Кто-то
сильный
поможет
мне
найти
своё
место,
Answer
my
song,
answer
my
song
Ответит
на
мою
песню,
ответит
на
мою
песню.
Who's
Looking
For
A
Lover?
Кто
ищет
возлюбленную?
Who
wants
to
know
what
I
can
do?
Кто
хочет
знать,
на
что
я
способен?
Who's
Looking
For
A
Lover?
Кто
ищет
возлюбленную?
I'm
looking
everywhere
for
you
Я
ищу
тебя
повсюду.
Somebody
older
(Somebody)
somebody
bolder
(Somebody)
Кто-то
старше
(Кто-то),
кто-то
смелее
(Кто-то)
Wants
to
get
hold
to
me,
yeah
Хочет
заполучить
меня,
да.
(Wants
to
get
hold
to
me)
(Хочет
заполучить
меня)
Somebody
strong
help
me
belong
Кто-то
сильный
поможет
мне
найти
своё
место,
Answer
my
song,
answer
my
song
Ответит
на
мою
песню,
ответит
на
мою
песню.
Who's
Looking
For
A
Lover?
Кто
ищет
возлюбленную?
Who
wants
to
know
what
I
can
do?
Кто
хочет
знать,
на
что
я
способен?
Who's
Looking
For
A
Lover?
Кто
ищет
возлюбленную?
I'm
looking
everywhere
for
you
Я
ищу
тебя
повсюду.
Somebody
older
(Somebody)
somebody
bolder
(Somebody)
Кто-то
старше
(Кто-то),
кто-то
смелее
(Кто-то)
Wants
to
get
hold
to
me,
yeah
Хочет
заполучить
меня,
да.
Оцените перевод
1
Everybody's Somebody's Fool
2 Happy (Love Theme From "Lady Sings the Blues")
3 Take Me Back
4 Music and Me
5 I Wanna Be Where You Are
6 Farewell My Summer Love (12" Version)
7 Love's Gone Bad (Looking Back To Yesterday Version)
8 Don't Let It Get You Down (1995 Anthology Version)
9 Here I Am (Come and Take Me) (Farewell My Summer Love)
10 One Day In Your Life
11 To Make My Father Proud (Farewell My Summer Love)
12 Melodie (1995 Anthology Version)
13 Call On Me (1995 Anthology Version)
14 Call On Me (1984 Remix Rersion)
15 You've Really Got a Hold On Me (Farewell My Summer Love / Alternate Mix)
16 Don't Let It Get You Down (Farewell My Summer Love)
17 We've Got a Good Thing Going
18 Too Young
19 Johnny Raven
20 Cinderella Stay Awhile
21 With a Child's Heart
22 Touch the One You Love
23 My Girl
24 Morning Glow
25 Maria (You Were the Only One)
26 Here I Am (Come and Take Me)
27 We're Almost There
28 All the Things You Are
29 Twenty Five Miles
30 Dapper Dan
31 Who's Looking For a Lover
32 Farewell My Summer Love
33 Lonely Teardrops
34 To Make My Father Proud
35 Love Is Here and Now You're Gone
36 Euphoria
2 Happy (Love Theme From "Lady Sings the Blues")
3 Take Me Back
4 Music and Me
5 I Wanna Be Where You Are
6 Farewell My Summer Love (12" Version)
7 Love's Gone Bad (Looking Back To Yesterday Version)
8 Don't Let It Get You Down (1995 Anthology Version)
9 Here I Am (Come and Take Me) (Farewell My Summer Love)
10 One Day In Your Life
11 To Make My Father Proud (Farewell My Summer Love)
12 Melodie (1995 Anthology Version)
13 Call On Me (1995 Anthology Version)
14 Call On Me (1984 Remix Rersion)
15 You've Really Got a Hold On Me (Farewell My Summer Love / Alternate Mix)
16 Don't Let It Get You Down (Farewell My Summer Love)
17 We've Got a Good Thing Going
18 Too Young
19 Johnny Raven
20 Cinderella Stay Awhile
21 With a Child's Heart
22 Touch the One You Love
23 My Girl
24 Morning Glow
25 Maria (You Were the Only One)
26 Here I Am (Come and Take Me)
27 We're Almost There
28 All the Things You Are
29 Twenty Five Miles
30 Dapper Dan
31 Who's Looking For a Lover
32 Farewell My Summer Love
33 Lonely Teardrops
34 To Make My Father Proud
35 Love Is Here and Now You're Gone
36 Euphoria
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.