Текст и перевод песни Michael Kiske - Be True to Yourself

Be True to Yourself

[M&L - Kiske]

I came down
But my head went up
I had no doubts
And hope there was not

Break it loose
Spread the news
Get it out
Make it loud
Sing it!

I got it comin' there is nothing that can stop me
I feel it comin' there's no limit to the free me
The sky is open and the angels sing it so clear
I am the winner over all these hidden fears

Be true to yourself!

I have found
I once was lost
I came round
To see what it costs

Kick it up
To the top
There's a lot
That I got
Hear it!

Don't wanna look back, got to start to see the future
Don't wanna hold back got to let it out and to ya
The bomb is ticking, I know it's gonna blow up
Right now there's nothing, no one,
Nowhere that can make it stop!

Be true to yourself!

Будь верен себе

[M&L - Kiske]

Я пал духом,
Но моя голова была высоко поднята.
У меня не было сомнений,
И не было никакой надежды.

Вырвись на свободу,
Распространи новости,
Выпусти это наружу,
Сделай это громко.
Спой это!

Я добьюсь своего, ничто не сможет меня остановить,
Я чувствую, как это происходит, нет предела моей свободе.
Небо открыто, и ангелы поют так ясно.
Я победитель над всеми этими скрытыми страхами.

Будь верен себе!

Я нашел себя,
Когда-то я был потерян.
Я очнулся,
Чтобы увидеть, чего это стоит.

Подними это,
На вершину,
У меня много,
Чего я добился.
Услышь это!

Не хочу оглядываться назад, нужно начать видеть будущее.
Не хочу сдерживаться, нужно выпустить это наружу, к тебе.
Бомба тикает, я знаю, что она взорвется.
Прямо сейчас нет ничего,
Никто не сможет это остановить!

Будь верен себе!