Текст и перевод песни Michael Land - Make a Difference
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Make a Difference
Faire une différence
Some
people
live
for
money
Certaines
personnes
vivent
pour
l'argent
Some
people
live
for
fame
Certaines
personnes
vivent
pour
la
gloire
So
many
people
run
in
circles
Tant
de
gens
tournent
en
rond
In
a
never
ending
game
Dans
un
jeu
sans
fin
The
world
is
so
much
brighter
Le
monde
est
tellement
plus
lumineux
For
those
who
live
for
something
more
Pour
ceux
qui
vivent
pour
quelque
chose
de
plus
Giving
hope
that′s
not
forgotten
Donnant
de
l'espoir
qui
n'est
pas
oublié
And
a
love
you
can't
ignore
Et
un
amour
que
tu
ne
peux
pas
ignorer
When
you
live
from
the
heart
Quand
tu
vis
du
cœur
And
you
love
from
the
start
Et
que
tu
aimes
dès
le
début
You
make
a
difference
Tu
fais
une
différence
You
make
a
change
Tu
fais
un
changement
When
you
give
until
the
end
Quand
tu
donnes
jusqu'à
la
fin
And
you
would
do
it
all
again
Et
que
tu
recommencerais
tout
You
make
a
difference
Tu
fais
une
différence
You
make
a
change
Tu
fais
un
changement
Every
man
and
woman
Chaque
homme
et
chaque
femme
Every
boy
and
every
girl
Chaque
garçon
et
chaque
fille
Every
single
person
Chaque
personne
Has
a
chance
to
change
their
world
A
la
chance
de
changer
son
monde
When
you
live
from
the
heart
Quand
tu
vis
du
cœur
And
you
love
from
the
start
Et
que
tu
aimes
dès
le
début
You
make
a
difference
Tu
fais
une
différence
You
make
a
change
Tu
fais
un
changement
When
you
give
until
the
end
Quand
tu
donnes
jusqu'à
la
fin
And
you
would
do
it
all
again
Et
que
tu
recommencerais
tout
You
make
a
difference
Tu
fais
une
différence
You
make
a
change
Tu
fais
un
changement
You
can
make
a
difference
Tu
peux
faire
une
différence
You
can
make
a
change
in
your
world
today
Tu
peux
faire
un
changement
dans
ton
monde
aujourd'hui
It
doesn′t
take
a
lot
to
shine
Il
ne
faut
pas
beaucoup
pour
briller
Even
a
smile
can
go
a
long
way
Même
un
sourire
peut
faire
beaucoup
Every
beating
heart
Chaque
cœur
qui
bat
Every
single
life
Chaque
vie
One
thing
we
share
Une
chose
que
nous
partageons
We
all
need
love
Nous
avons
tous
besoin
d'amour
When
you
live
from
the
heart
Quand
tu
vis
du
cœur
And
you
love
from
the
start
Et
que
tu
aimes
dès
le
début
You
make
a
difference
Tu
fais
une
différence
You
make
a
change
Tu
fais
un
changement
When
you
give
until
the
end
Quand
tu
donnes
jusqu'à
la
fin
And
you
would
do
it
all
again
Et
que
tu
recommencerais
tout
You
make
a
difference
Tu
fais
une
différence
You
make
a
change
Tu
fais
un
changement
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Adrian Land
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.