Текст и перевод песни Michael Lanza - Attention

Attention

She drinks fast while he talks slow
Makes her laugh then takes her home

I drink my jealousy
Cause there′s no remedy
He's what I′ll never be
A rich kid, hers for the night

I'm dying for attention help me now
I don't have the voice to think out loud
I am just a blank face in the crowd
Attention, I′m dying for Attention

I don′t do well on my own
That 80 proof just takes control

I drink my jealousy
Cause there's no remedy
I′m what she'll never need
A Broke boy, Warning sign

I′m dying for attention help me now
I don't have the voice to think out loud
I am just a blank face in the crowd
Attention, I′m dying for Attention
Dying for Attention
I don't do well on my own

Attention

Elle boit vite alors que je parle lentement
La fait rire puis la ramène à la maison

J'avale ma jalousie
Parce qu'il n'y a pas de remède
Il est ce que je ne serai jamais
Un garçon riche, à elle pour la nuit

Je meurs d'attention, aide-moi maintenant
Je n'ai pas la voix pour penser à haute voix
Je ne suis qu'un visage vide dans la foule
Attention, je meurs d'attention

Je ne vais pas bien tout seul
Ces 80 preuves prennent juste le contrôle

J'avale ma jalousie
Parce qu'il n'y a pas de remède
Je suis ce dont elle n'aura jamais besoin
Un garçon fauché, un signe d'avertissement

Je meurs d'attention, aide-moi maintenant
Je n'ai pas la voix pour penser à haute voix
Je ne suis qu'un visage vide dans la foule
Attention, je meurs d'attention
Mourant d'attention
Je ne vais pas bien tout seul