Текст и перевод песни Michael Learns to Rock - Lonely Satellite

Lonely Satellite

How can you think it′s right
To treat me like you do
You're so careless with the truth

How can we make it back
If you can′t make amends
With no time left to pretend

Inside there's a river rising
Inside there's a lover denied
Inside there′s a feeling that I can′t fight

Chorus:
Lead me right back to the start
And leave me with a broken heart
My eyes are closed but all I see is you, it's you
Lead me back into the night
Another lonely satellite
I don′t know why I always fight with you, with you

I can barely see
The man I used to be
Now suspicion's covered me

Outside there′s another horizon
Outside there's a flickering light
So far away but I must try

Chorus:
Lead me right back to the start
And leave me with a broken heart
My eyes are closed but all I see is you, it′s you
Lead me back into the night
Another lonely satellite
I don't know why I always fight with you, with you

Одинокий спутник

Как ты можешь считать это правильным,
Обращаться так со мной?
Ты так небрежна с правдой.

Как мы можем все вернуть,
Если ты не можешь исправиться,
Когда не осталось времени притворяться?

Внутри меня поднимается река,
Внутри меня отвергнутый влюбленный,
Внутри меня чувство, с которым я не могу бороться.

Припев:
Верни меня к началу,
И оставь с разбитым сердцем.
Мои глаза закрыты, но все, что я вижу, это ты, это ты.
Верни меня обратно в ночь,
Еще одним одиноким спутником.
Я не знаю, почему я всегда ругаюсь с тобой, с тобой.

Я едва вижу
Того мужчину, которым я был раньше.
Теперь меня охватила подозрительность.

Снаружи есть другой горизонт,
Снаружи мерцает свет,
Так далеко, но я должен попытаться.

Припев:
Верни меня к началу,
И оставь с разбитым сердцем.
Мои глаза закрыты, но все, что я вижу, это ты, это ты.
Верни меня обратно в ночь,
Еще одним одиноким спутником.
Я не знаю, почему я всегда ругаюсь с тобой, с тобой.