Текст и перевод песни Michael Learns to Rock - Take Off Your Clothes
Now
the
silence
falls
on
us
Теперь
тишина
обрушивается
на
нас.
And
the
stars
are
shining
down
on
enemies
and
friends
И
звезды
светят
вниз
на
врагов
и
друзей.
And
when
the
moonlight
shines
on
your
cheek
И
когда
Лунный
свет
падает
на
твою
щеку
...
When
the
wind
takes
your
hair
Когда
ветер
треплет
твои
волосы
...
I′ve
got
a
feeling
for
a
short
time
У
меня
есть
предчувствие
на
короткое
время.
There's
nothing
I
need
to
fear
Мне
нечего
бояться.
Some
day
the
time
will
drive
us
home
Однажды
время
приведет
нас
домой.
To
a
place
where
you
need
no
telephone
Туда,
где
тебе
не
нужен
телефон.
Take
off
your
clothes
Раздевайся!
Take
off
your
clothes
Раздевайся!
Take
off
your
clothes
Раздевайся!
Now
the
silence
falls
on
us
Теперь
тишина
обрушивается
на
нас.
And
the
stars
are
shining
down
on
enemies
and
friends
И
звезды
светят
вниз
на
врагов
и
друзей.
A
silent
whisper
echoes
in
my
ear
Тихий
шепот
отдается
эхом
в
моем
ухе.
Like
thousand
voices
crying
in
the
air
Словно
тысячи
голосов
кричат
в
воздухе.
Come
on
baby
let′s
do
it
before
Давай
детка
давай
сделаем
это
раньше
"Love"
becomes
an
ancient
word
"Любовь"
становится
древним
словом.
Some
day
the
time
will
drive
us
home
Однажды
время
приведет
нас
домой.
To
a
place
where
you
need
no
telephone
Туда,
где
тебе
не
нужен
телефон.
Take
off
your
clothes
Раздевайся!
Take
off
your
clothes
Раздевайся!
Take
off
your
clothes
Раздевайся!
Take
off
your
clothes
(come
on
come
on
before
it's
too
late)
Раздевайся
(давай,
давай,
пока
еще
не
поздно).
Take
off
your
clothes
(we've
got
to
show
Nature
we
know)
Раздевайся
(мы
должны
показать
природу,
которую
знаем).
Take
off
your
clothes
Раздевайся!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jascha Richter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.