Текст и перевод песни Michael Leonardi - Running Wild

Running Wild

Each day is life
In every circle there is death
Each thought a guess
And every moment fades and blurs
Deceiving smiles
You know I know, can I forgive?

But in love there′s always hurt
In every heart there's always dirt

We′re all just running wild
May the sky never fall in
The sky never fall in
We set these streets on fire
May the sky never fall in
Just give us another day

I'll make the road rise
'Cause I don′t wanna see us sink
One more handshake
′Til something better comes our way
All that's been said
Will be locked away someday

But in love there′s always hurt
In every heart there's always dirt

We′re all just running wild
May the sky never fall in
The sky never fall in
We set these streets on fire
May the sky never fall in
Just give us another day
Another day, another day

May the sky never fall in
The sky never fall in, oh Lord
May the sky never fall in
The sky never fall in, oh Lord

We're all just running wild
May the sky never fall in
The sky never fall in
We set these streets on fire

May the sky never fall in
The sky never fall in
We′re all just running wild
May the sky never fall in
The sky never fall in
We set these streets on fire
Set these streets on fire
Just give us another day

May the sky never fall in
The sky never fall in

Courir Sauvagement

Chaque jour est une vie
Dans chaque cercle, il y a la mort
Chaque pensée est une supposition
Et chaque instant s'estompe et se brouille
Des sourires trompeurs
Tu sais que je sais, puis-je pardonner ?

Mais dans l'amour, il y a toujours de la peine
Dans chaque cœur, il y a toujours de la saleté

On court tous sauvagement
Que le ciel ne s'effondre jamais
Que le ciel ne s'effondre jamais
On met le feu à ces rues
Que le ciel ne s'effondre jamais
Donne-nous juste un autre jour

Je ferai monter la route
Parce que je ne veux pas nous voir couler
Une poignée de main de plus
Jusqu'à ce que quelque chose de mieux arrive
Tout ce qui a été dit
Sera enfermé un jour

Mais dans l'amour, il y a toujours de la peine
Dans chaque cœur, il y a toujours de la saleté

On court tous sauvagement
Que le ciel ne s'effondre jamais
Que le ciel ne s'effondre jamais
On met le feu à ces rues
Que le ciel ne s'effondre jamais
Donne-nous juste un autre jour
Un autre jour, un autre jour

Que le ciel ne s'effondre jamais
Que le ciel ne s'effondre jamais, oh Seigneur
Que le ciel ne s'effondre jamais
Que le ciel ne s'effondre jamais, oh Seigneur

On court tous sauvagement
Que le ciel ne s'effondre jamais
Que le ciel ne s'effondre jamais
On met le feu à ces rues

Que le ciel ne s'effondre jamais
Que le ciel ne s'effondre jamais
On court tous sauvagement
Que le ciel ne s'effondre jamais
Que le ciel ne s'effondre jamais
On met le feu à ces rues
Mettre le feu à ces rues
Donne-nous juste un autre jour

Que le ciel ne s'effondre jamais
Que le ciel ne s'effondre jamais