Текст и перевод песни Michael Mayo - If I Could Fly

If I Could Fly

Do ever dream about being free
Going beyond where the eyes can see
Maybe you don't agree
Maybe it's just
I hope you and I one day will be friends
Playin on the playground it'll never end
I know it's just a dream you write down with a pen
And I hope one day we can make it out of this fence

And I know it's so crazy
In this world we live in
That's why

If I could fly
I would spread my wings and fly tonight
If I could fly
I fly around the world tonight

And I know it's so crazy
In this world we live in
That's why

If I could fly
I would spread my wings and fly tonight
If I could fly
I fly around the world tonight
If I could fly
If I could fly

Если бы я мог летать

Ты когда-нибудь мечтала о свободе?
Отправиться туда, куда не могут видеть глаза?
Может, ты не согласна,
Может быть, это просто...
Я надеюсь, что однажды мы с тобой будем друзьями,
Будем играть на площадке, которой нет конца.
Я знаю, это всего лишь мечта, которую ты записываешь ручкой,
И я надеюсь, что однажды мы сможем выбраться из-за этой ограды.

И я знаю, это так безумно
В этом мире, в котором мы живем,
Вот почему

Если бы я мог летать,
Я бы расправил крылья и полетел сегодня ночью.
Если бы я мог летать,
Я бы облетел весь мир этой ночью.

И я знаю, это так безумно
В этом мире, в котором мы живем,
Вот почему

Если бы я мог летать,
Я бы расправил крылья и полетел сегодня ночью.
Если бы я мог летать,
Я бы облетел весь мир этой ночью.
Если бы я мог летать,
Если бы я мог летать.