Текст песни1 Where All Roses Go - Apollo5 , Michael McGlynn перевод на русский




Where All Roses Go
Куда уходят все розы
He shall not hear the bittern cry
Он не услышит крика выпи
In the wide sky where he is laid
Под широким небом, где он упокоен
Nor voices of the sweet birds
Ни голосов прекрасных птиц
Above the wailing of the lade
Над плачем мельничного ручья
Nor shall he know when loud March blows
И не узнает он, когда бушует шумный март
Close slummed in snows her fair fair sheen
Скрыв в снегах её прекрасный блеск
Blowing to flame the golden cup
Раздувая пламя в золотой чаше
Of many an absinthe's daffodil
Множества полынных нарциссов
Soon the swallows will be flying south
Скоро ласточки улетят на юг
The wind will blow together in the snow
Ветер закружит вместе со снегом
Even the roses split on youth's red mouth
Даже розы, раскрывшиеся на алых губах юности
Will soon blow down the road, all roses
Скоро унесет ветром по дороге, все розы
Soon blow down the road
Скоро унесет ветром по дороге
But when the dark car leaves the moor
Но когда темная повозка покинет пустошь
And pastures grow with greedy weeds
И пастбища зарастут жадными сорняками
Perhaps he'll hear her low at morn
Возможно, он услышит её мычание поутру
Lifting her horn in pleasant peace
Поднимающую свой рог в благодатном покое
Soon the swallows will be flying south
Скоро ласточки улетят на юг
The wind will blow together in the snow
Ветер закружит вместе со снегом
Even the roses split on youth's red mouth
Даже розы, раскрывшиеся на алых губах юности
Will soon blow down the road, all roses
Скоро унесет ветром по дороге, все розы
Soon blow down the road
Скоро унесет ветром по дороге





Авторы: Author Unknown Composer, Michael Mcglynn Copyright: Warner/chappell Music Ltd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.