Текст песни и перевод на француский Michael Millions - Sirens

Sirens

I hear them sirens outside I think it's going down
I hear them sirens outside I think it's going down
I hear them sirens outside I think it's going down
I hear them sirens outside I think it's going down

Im from Richmond you probably never heard of me
Once one of those capitals of where those murders be
Arm robbery, home burglary
Funeral and er's full of gun surgeries
100 barber shops and everybody nice
Shout out to Chuck and Jacob, they kept a nigga sliced
Shout out to Carena what you do with rice
Curry chicken and cabbage I pray over it twice
Back when sunny's was on the right
Two week early to get the mikes
Flashy, fly lil nigga
Nosey miss from the corner like why lil nigga?
Trick please, twist the trees
Took a long pause like miss to breath
Memphis Bleek answers life still like cancer
And i'm still serious Vito still in the slammer
Sending me lyrics, jay pay with the camera
I hope it lift up his spirits
Phone clicking that interference
Hello?
Hello?
Damn
Im from where the gas stations is the stores
Im from where the poor still get ignored
Where a man still gotta work 2 jobs
Cause the mouths to feed totaling 4
Slave at a 9-5 to find you cant afford
To provide for your children and they stomach sore
So you start reaching for that hammer inside the drawer
And its runnit time like one of them scenes we seen before...

I hear them sirens outside I think it's going down
I hear them sirens outside I think it's going down

Sirènes

J'entends les sirènes dehors, je pense que ça va dégénérer
J'entends les sirènes dehors, je pense que ça va dégénérer
J'entends les sirènes dehors, je pense que ça va dégénérer
J'entends les sirènes dehors, je pense que ça va dégénérer

Je suis de Richmond, tu n'as probablement jamais entendu parler de moi
J'étais autrefois dans l'une de ces capitales où les meurtres se produisent
Vol à main armée, cambriolage
Funérailles et urgences pleines de chirurgies pour balles
100 salons de coiffure et tout le monde est sympa
Salut à Chuck et Jacob, ils ont gardé un mec tranchant
Salut à Carena, qu'est-ce que tu fais avec le riz
Poulet au curry et chou, je prie dessus deux fois
Quand Sunny's était à droite
Deux semaines d'avance pour obtenir les micros
Flamboyant, un petit mec qui vole
Une miss curieuse du coin comme pourquoi, petit mec ?
Truc s'il te plaît, tords les arbres
J'ai fait une longue pause comme miss pour respirer
Memphis Bleek répond toujours à la vie comme au cancer
Et je suis toujours sérieux, Vito est toujours en prison
Il m'envoie des paroles, Jay paie avec l'appareil photo
J'espère que ça lui remontera le moral
Téléphone qui clique, des interférences
Allô ?
Allô ?
Putain
Je suis d'où les stations-service sont les magasins
Je suis d'où les pauvres sont toujours ignorés
Où un homme doit encore travailler 2 emplois
Parce que les bouches à nourrir totalisent 4
Esclave à un 9-5 pour constater que tu ne peux pas te le permettre
Pour subvenir aux besoins de vos enfants et leurs estomacs ont mal
Alors tu commences à atteindre ce marteau dans le tiroir
Et c'est l'heure de courir comme l'une de ces scènes qu'on a vues auparavant...

J'entends les sirènes dehors, je pense que ça va dégénérer
J'entends les sirènes dehors, je pense que ça va dégénérer