Michael Mind Project - Don't Wanna Go Home - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Michael Mind Project - Don't Wanna Go Home




Tonight
Сегодня вечером
Tonight is the night
Сегодня та самая ночь
We′re gonna follow the light
Мы будем следовать за светом
You know that it's on
Ты знаешь что он горит
It′s on
Он включен
'Cause tonight
Потому что сегодня вечером
Tonight is the night
Сегодня та самая ночь
We're gonna reach for the sky
Мы дотянемся до неба.
We don′t wanna go home
Мы не хотим идти домой.
No, no
Нет, нет.
I get my hands in
Я опускаю руки.
Cherry lipstick is on
Вишневая помада на губах.
Rock to the radio
Рок под радио!
Was playing my favorite song
Играла моя любимая песня.
I hit my friends up
Я позвонил своим друзьям
Get up
Вставать
Party is on
Вечеринка началась
We hit the spot
Мы попали в точку.
Make it pop
Сделай так чтобы он лопнул
Ro-ro-rock to it, yo
Ро-ро-рок под него, йоу
Throw it up
Брось его!
Fill your cup
Наполни свою чашку.
Raise your glasses to the sky
Поднимите бокалы к небу!
Make a toast to the light
Поднимите тост за свет,
′Cause tonight
потому что сегодня вечером
We don't wanna go home
Мы не хотим идти домой.
We don′t wanna go ho-ome
Мы не хотим идти Хо-Оме.
Play it loud
Включи погромче
Put it down
Опусти его,
We gon' fire another round
мы выстрелим еще раз.
Make a toast to the light
Поднимите тост за свет
Let it know
Пусть он знает
We don′t wanna go home
Мы не хотим идти домой.
We don't wanna go ho-ome
Мы не хотим идти Хо-Оме.
Tonight
Сегодня вечером
We′re feeling so high
Мы чувствуем себя так высоко
Hope it never comes down down down
Надеюсь, он никогда не упадет, упадет, упадет.
Forever we fly
Вечно мы летим.
Oh yea yea
О да да
I get my hands in
Я опускаю руки.
Cherry lipstick is on
Вишневая помада на губах.
Rock to the DJ
Рок для диджея
He's playing my favorite song
Он играет мою любимую песню.
I hear my friends up
Я слышу, как мои друзья встают.
Get up
Вставать
Party is on
Вечеринка началась
We hit the spot
Мы попали в точку.
Make it pop
Сделай так чтобы он лопнул
And we never go home
И мы никогда не вернемся домой.
Throw it up
Брось его!
Fill your cup
Наполни свою чашку.
Raise your glasses to the sky
Поднимите бокалы к небу!
Make a toast to the light
Поднимите тост за свет,
'Cause tonight
потому что сегодня вечером
We don′t wanna go home
Мы не хотим идти домой.
We don′t wanna go ho-ome
Мы не хотим идти Хо-Оме.
Play it loud
Включи погромче
Put it down
Опусти его,
We gon' fire another round
мы выстрелим еще раз.
Make a toast to the light
Поднимите тост за свет
Let it know
Пусть он знает
We don′t wanna go home
Мы не хотим идти домой.
We don't wanna go ho-ome
Мы не хотим идти Хо-Оме.
Feels good (Yea)
Чувствует себя хорошо (да).
Don′t let it stop (Don't let it stop)
Не позволяй этому остановиться (не позволяй этому остановиться).
Feels good
Чувствует себя хорошо
Keep it like that
Оставь все как есть
If it feels good
Если тебе хорошо
All we gotta do is just listen it on
Все что нам нужно сделать это просто слушать
Oh yay yay
О да да
Hey hey hey hey (T-t-t-turn it up)
Эй, эй, эй, эй (т-т-т-Сделай громче).
Hey hey hey hey
Эй эй эй эй
We don′t wanna go home
Мы не хотим идти домой.
We don't wanna go ho-ome
Мы не хотим идти Хо-Оме.
Throw it up
Брось его!
Fill your cup
Наполни свою чашку.
Raise your glasses to the sky
Поднимите бокалы к небу!
Make a toast to the light
Поднимите тост за свет,
'Cause tonight
потому что сегодня вечером
We don′t wanna go home
Мы не хотим идти домой.
We don′t wanna go ho-ome
Мы не хотим идти Хо-Оме.
Play it loud
Включи погромче
Put it down
Опусти его,
We gon' fire another round
мы выстрелим еще раз.
Make a toast to the light
Поднимите тост за свет
Let it know
Пусть он знает
We don′t wanna go home
Мы не хотим идти домой.
We don't wanna go ho-ome
Мы не хотим идти Хо-Оме.
Play it loud
Включи погромче
Put it down
Опусти его.
We gon′ fire another round
Мы выстрелим еще раз.
Make a toast to the light
Поднимите тост за свет
Let it know
Пусть он знает
We don't wanna go home
Мы не хотим идти домой.
We don′t wanna go ho-ome
Мы не хотим идти Хо-Оме.
We ain't going home
Мы не пойдем домой.





Авторы: William Rappaport, Jens Kindervater, Frank Buelles, Nermin Harambasic, Robin Jenssen, Anne Judith Wik, Henri Lanz, Ronny Svendsen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.