Michael Morgan - Als wenn es Liebe wär - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Michael Morgan - Als wenn es Liebe wär




Als wenn es Liebe wär
As If It Were Love
Nur ein Blick und der Regen geht
Just a glance and the rain goes
Ich kann es nicht glauben
I can't believe it
Wie ein Engel stehst Du neben mir
Like an angel you stand next to me
Und Du berührst mein Herz
And you touch my heart
Nur ein Blick und ich folge Dir
Just a glance and I follow you
Du lässt es mich glauben
You make me believe it
So wie ein Engel und ich spür
Like an angel and I feel
Du verführst mein Herz!
You seduce my heart!
Sag mir, dass es kein Spiel ist!
Tell me it's not a game!
Wir sind uns nah
We are close to each other
Als wenn es Liebe wär
As if it were love
Ich brauche dich so sehr
I need you so much
Laufe tausend Träumen hinterher
Run after a thousand dreams
Du öffnest meine Welt
You open my world
Zeigst mir Dein Gefühl und noch viel mehr
Show me your feeling and much more
So als wenn es Liebe wär
As if it were love
War verlorn in der Einsamkeit
Was lost in loneliness
Und wollt es nicht glauben
And didn't want to believe it
Suchte die Vergangenheit
Sought the past
Weit, weit von hier
Far, far from here
Diesmal halt ich Dich fest, denn
This time I hold you tight, because
Wir sind uns nah als wenn
We are close as if
Es Liebe wär
It were love
Ich brauche Dich so sehr
I need you so much
Laufe tausend Träumen hinterher
Run after a thousand dreams
Du öffnest meine Welt, zeigst mir Dein Gefühl
You open my world, show me your feeling
Und noch viel mehr so als wenn
And much more as if
Es Liebe wär
It were love
Ich wußte nie wie tief wir uns berührn
I never knew how deeply we touch each other
Aber einmal im Leben lässt du michs spürn
But once in a lifetime you let me feel it
Als wenn es Liebe wär
As if it were love
Ich brauche Dich so sehr
I need you so much
Zeigst Dein Gefühl und noch viel mehr so
Show your feeling and much more so
Als wenn es Liebe wär
As if it were love
Ich brauche Dich so sehr
I need you so much
Laufe tausend Träumen hinterher
Run after a thousand dreams
Du öffnest meine Welt
You open my world
Zeigst mir Dein Gefühl und noch viel mehr
Show me your feeling and much more
So als wenn es Liebe wär
As if it were love
...als wenn es Liebe wär
...as if it were love
Ich brauche Dich so sehr
I need you so much
Zeigst Dein Gefühl und noch viel mehr
Show your feeling and much more
So als wenn es Liebe wär
As if it were love





Авторы: Jorgen Kjell Elofsson, David Bengt Kreuger, Per Olof Magnusson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.