Текст и перевод песни Michael Morgan - Geliebt, gelitten, gelacht und geweint

Geliebt, gelitten, gelacht und geweint

Mir zittern noch manchmal die Hände, wenn ich an den andern denk.
Ich bin mit den Nerven am Ende. Warum hab ich dich verschenkt?
Okay, ich war nicht immer gut drauf und manchmal musste ich raus.
Jetzt ist's zu spät, weil nichts mehr geht, dass halt ich im Kopf nicht aus.

Geliebt, gelitten, gelacht und geweint
Wir haben doch immer von Himmel geträumt.
Ich bin wieder frei und trotzdem allein.
Nein ganz ohne dich, das kann's doch nicht sein.
Geliebt, gelitten, gelacht und geweint
Wir haben doch beide das gleiche gemeint.
Ich bin wieder frei und trotzdem allein.
Ganz ohne dich, das will ich nicht
Das kann's doch wirklich nicht sein.

Ich bin durch die Hölle gegangen, als du mir sagtest ich geh.
Du hast was mit ihm angefangen und liest mich im Regen stehen.
Okay, ich ließ dich öfter allein und kam dann spät nach Haus
Jetzt bist du fort und das ist Mord, dass halt ich im Kopf nicht aus.

Geliebt, gelitten, gelacht und geweint
Wir haben doch immer von Himmel geträumt.
Ich bin wieder frei und trotzdem allein.
Nein ganz ohne dich, das kann's doch nicht sein.
Geliebt, gelitten, gelacht und geweint
Wir haben doch beide das gleiche gemeint.
Ich bin wieder frei und trotzdem allein.
Ganz ohne dich, das will ich nicht
Das kann's doch wirklich nicht sein

Geliebt, gelitten, gelacht und geweint
Wir haben doch beide das gleiche gemeint.
Ich bin wieder frei und trotzdem allein.
Ganz ohne dich, das will ich nicht
Das kann's doch wirklich nicht sein.

Loved, Suffered, Laughed, and Cried

My hands still sometimes tremble when I think of the other.
I'm on edge, why did I give you away?
Okay, I wasn't always in a good mood and sometimes I had to get out.
Now it's too late because nothing works anymore, I can't get that out of my head.

Loved, suffered, laughed, and cried
We always dreamed of heaven.
I'm free again, and yet I'm alone.
No, not without you, that cannot be.
Loved, suffered, laughed, and cried
We both meant the same thing.
I'm free again, and yet I'm alone.
Not without you, I don't want that
That can't be right.

I went through hell when you told me I was leaving.
You started something with him and left me standing in the rain.
Okay, I left you alone often and then came home late
Now you're gone and that's murder, I can't get that out of my head.

Loved, suffered, laughed, and cried
We always dreamed of heaven.
I'm free again and yet I'm alone.
No, not without you, that cannot be.
Loved, suffered, laughed, and cried
We both meant the same thing.
I'm free again, and yet I'm alone.
Not without you, I don't want that
That can't be right.

Loved, suffered, laughed, and cried
We both meant the same thing.
I'm free again, and yet I'm alone.
Not without you, I don't want that
That can't be right.